1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX
3
00:01:00,080 --> 00:01:03,480
Ich habe dieses Konzept
das nenne ich „Rettermusik“
4
00:01:03,560 --> 00:01:07,080
wenn Popmusik das ist
so groß, dass man ihm nicht entkommen kann
5
00:01:07,160 --> 00:01:08,400
ist auch gut.
6
00:01:08,480 --> 00:01:10,440
Und in der High School
7
00:01:10,520 --> 00:01:12,280
meine rettende Musik
waren die Flüchtlinge.
8
00:01:12,360 --> 00:01:13,920
The Score erschien.
9
00:01:14,000 --> 00:01:15,440
Weißt du, und es war so
riesiger Rekord.
10
00:01:15,520 --> 00:01:17,560
Es war eines der Größten
Aufzeichnungen aller Zeiten.
11
00:01:17,920 --> 00:01:19,880
♪ Du rockst live
Aber du sagst nichts
12
00:01:19,960 --> 00:01:21,520
♪ Es ist Zeit, die Rechnung zu begleichen
13
00:01:22,960 --> 00:01:24,560
♪ Ich spiele meine Feinde
wie eine Partie...
14
00:01:24,640 --> 00:01:25,920
Du wärst auf einer Party oder
etwas,
15
00:01:26,000 --> 00:01:27,800
und es wären Tonnen
Von beschissener Musik, die gespielt wird,
16
00:01:27,880 --> 00:01:31,040
aber da war diese Fugees-CD
im Stapel schrecklicher CDs
17
00:01:31,120 --> 00:01:32,880
das würde immer
rette mein Leben.
18
00:01:32,960 --> 00:01:34,480
Und das Lied „The Score“...
19
00:01:34,560 --> 00:01:36,360
Ich werde es nie vergessen
Ich höre, wie dieses Lied erklingt.
20
00:01:36,440 --> 00:01:38,360
Ich dachte: „Wow!“
21
00:01:39,800 --> 00:01:40,760
Und ich denke schon lange
22
00:01:40,840 --> 00:01:42,680
Ich wusste nicht einmal, dass es so war
die Probe.
23
00:01:42,760 --> 00:01:44,800
Und dann,
zehn Jahre später oder so,
24
00:01:44,880 --> 00:01:47,240
Wir waren auf einem Dach
in Manhattan...
25
00:01:47,880 --> 00:01:50,240
Ich habe nur eines Abends gefeiert
nachdem wir eine Show gespielt hatten
26
00:01:50,320 --> 00:01:51,960
und jemand
spielte die Fugees.
27
00:01:52,040 --> 00:01:54,160
„The Score“ lief,
wir haben es gehört.
28
00:01:54,240 --> 00:01:56,280
Und jemand meinte:
„Hast du das Lied gehört?
29
00:01:56,360 --> 00:01:58,160
Das ist das Beispiel davon?“
30
00:01:58,240 --> 00:01:59,840
Und ich sagte:
„Wovon redest du?“
31
00:01:59,920 --> 00:02:01,960
Sie sagen: „Ja,
Es ist diese Band, Cymande,
32
00:02:02,040 --> 00:02:03,280
und es heißt „Taube“.
33
00:02:07,640 --> 00:02:09,360
Und wir saßen da
auf diesem Dach in Manhattan
34
00:02:09,440 --> 00:02:11,040
und er spielte „Dove“
35
00:02:11,120 --> 00:02:13,560
und ich war einfach
für immer verändert.
36
00:02:26,320 --> 00:02:30,080
Dieses Lied für mich
ist so überaus wichtig
37
00:02:30,160 --> 00:02:32,960
dass es fast in den Schatten gestellt wird
alles.
38
00:02:36,880 --> 00:02:38,200
Es ist wie ein Zauberspruch.
39
00:02:38,280 --> 00:02:42,080
Weißt du, es ist wie du
hat mich buchstäblich in seinen Bann gezogen.
40
00:02:46,480 --> 00:02:49,360
Es scheint wirklich so
jenseitig.
41
00:02:50,120 --> 00:02:53,360
Ich habe einfach das Gefühl, dass es heruntergekommen ist
auf einem Raumschiff oder so.
42
00:02:56,840 --> 00:02:58,680
Es kommt
von einem anderen Ort.
43
00:02:58,760 --> 00:03:00,320
Und man kann es spüren.
44
00:03:00,640 --> 00:03:03,560
Du bist davon betroffen.
Da ist etwas los.
45
00:03:04,920 --> 00:03:07,960
Da gibt es Musik
einfach größer als Musik.
46
00:03:08,440 --> 00:03:10,400
Und du denkst bei dir:
47
00:03:10,480 --> 00:03:12,760
„Warum ist diese Band nicht riesig?“
48
00:03:13,520 --> 00:03:15,440
Wie haben diese Leute
zusammenkommen
49
00:03:15,520 --> 00:03:17,680
etwas Unglaubliches zu erschaffen
50
00:03:17,760 --> 00:03:19,720
und die meisten Menschen
noch nie davon gehört?
51
00:03:20,480 --> 00:03:21,960
Es klingt nach etwas
52
00:03:22,040 --> 00:03:23,800
diese Populärkultur
hätte umarmt
53
00:03:23,880 --> 00:03:26,560
und dann findest du es heraus
dass das nicht der Fall ist.
54
00:03:27,360 --> 00:03:28,880
Diese Leute muss man kennen
55
00:03:28,960 --> 00:03:30,720
für ihren Beitrag
zur Musik.
56
00:03:48,040 --> 00:03:50,400
Damals, Leute
kam raus, um zu feiern.
57
00:03:52,400 --> 00:03:54,600
Sobald Sie das angezogen haben,
Bumm, Licht aus.
58
00:03:55,280 --> 00:03:57,400
Du willst nichts anderes,
Du brauchst nichts anderes.
59
00:03:57,480 --> 00:03:59,320
Setzen Sie einfach den Joint auf.
60
00:04:01,240 --> 00:04:04,200
Ich hatte es entdeckt
diese neue Art von Musik
61
00:04:04,280 --> 00:04:07,640
und ich wollte mich umdrehen
meine Freunde darauf.
62
00:04:09,840 --> 00:04:12,440
Der Klang vereinte alle.
63
00:04:13,480 --> 00:04:16,000
Es transzendiert
von Generation zu Generation.
64
00:04:17,000 --> 00:04:18,520
Sobald es deine Seele berührt,
65
00:04:18,600 --> 00:04:20,360
Du musst nehmen
ein Stück davon mit dir
66
00:04:20,440 --> 00:04:23,520
und ich dachte: „Ich muss
mach etwas damit.
67
00:04:25,000 --> 00:04:28,080
Sie geben den Ton an
für so viele von uns heute.
68
00:04:28,440 --> 00:04:30,080
Ihre Musik wurde empfohlen
69
00:04:30,160 --> 00:04:34,680
von jeder weiteren Musik
Bewegung bis heute.
70
00:04:37,880 --> 00:04:40,800
Ich kannte alle Lieder.
Ich wusste nicht, dass sie es waren.
71
00:04:41,720 --> 00:04:43,960
Dann wurde mir klar,
„Diese Typen sind überall.“
72
00:04:46,080 --> 00:04:47,360
Versteckt vor aller Augen.
73
00:04:48,960 --> 00:04:52,520
Und das fügte hinzu
dieser noch seltsamere Aspekt
74
00:04:52,600 --> 00:04:53,960
zum ganzen Geheimnis.
75
00:04:54,040 --> 00:04:56,000
Wieso habe ich es nicht gehört
von dieser Band schon einmal?
76
00:04:57,720 --> 00:05:00,880
Ich versuche zu verstehen
warum es unterdrückt wurde.
77
00:05:01,400 --> 00:05:03,920
Warum hat es das nicht gegeben?
diese Freiheit
78
00:05:04,000 --> 00:05:05,800
was es haben sollte?
79
00:05:08,880 --> 00:05:11,520
Es gibt immer noch
so viele unbeantwortete Fragen.
80
00:05:12,200 --> 00:05:13,320
Wer sind diese Typen?
81
00:05:14,040 --> 00:05:16,680
Woher kommen diese Jungs?
Wohin sind sie gegangen?
82
00:05:17,760 --> 00:05:18,880
Was ist mit ihnen passiert?
83
00:05:19,200 --> 00:05:21,000
Was war ihr Untergang?
84
00:05:56,360 --> 00:05:58,560
Musik ist pure Magie.
85
00:05:59,880 --> 00:06:02,400
Es ist eines der schönsten
Möglichkeiten, wie wir Liebe teilen können.
86
00:06:08,040 --> 00:06:09,480
Der einzige Weg
Du kannst jemals Erfolg haben
87
00:06:09,560 --> 00:06:11,160
ist zu machen
was ist in deinem Herzen.
88
00:06:11,800 --> 00:06:14,440
Um zu bringen, was in deinem Herzen ist
in diese Welt.
89
00:06:14,520 --> 00:06:16,080
Und liebe es selbst.
90
00:06:22,800 --> 00:06:24,560
Das ist mein allgemeiner Spaziergang,
Du weißt schon.
91
00:06:26,640 --> 00:06:30,600
Die Lunge produziert
zu viel Kohlendioxid.
92
00:06:31,200 --> 00:06:32,400
Also...
93
00:06:32,720 --> 00:06:36,760
Ich komme die ganze Zeit, um etwas zu holen
etwas Sauerstoff aus den Bäumen.
94
00:06:37,200 --> 00:06:40,800
Also komme ich hierher
so oft ich kann, weißt du?
95
00:06:43,080 --> 00:06:45,600
Eines Tages bist du es nicht wirklich
Ich bin wirklich bereit, aber...
96
00:06:47,800 --> 00:06:49,440
An manchen Tagen bist du es.
97
00:06:52,360 --> 00:06:53,920
Manchmal sitze ich hier...
98
00:06:55,680 --> 00:06:57,600
und ich genieße die Sonne.
99
00:06:58,440 --> 00:07:00,280
Einnahme von Vitamin D...
100
00:07:01,080 --> 00:07:02,480
Das ist gut für mich.
101
00:07:14,520 --> 00:07:16,800
Dachte ich
wir hätten Millionen verkaufen können.
102
00:07:41,520 --> 00:07:42,960
Wenn ich über Cymande spreche,
103
00:07:43,480 --> 00:07:45,680
es geht nicht nur darum
welche Musik wir spielten,
104
00:07:45,760 --> 00:07:47,280
sondern was wir repräsentierten.
105
00:07:49,320 --> 00:07:51,080
Seit dem Krieg
die Menschen dieses Landes
106
00:07:51,160 --> 00:07:53,480
habe gesehen, wie es sich verändert
fast nicht mehr wiederzuerkennen.
107
00:07:53,560 --> 00:07:55,960
Eine der größten Veränderungen
war der massive Zufluss
108
00:07:56,040 --> 00:07:58,480
Hunderttausende
von farbigen Einwanderern.
109
00:07:59,200 --> 00:08:00,520
Wir waren alle in der Karibik.
110
00:08:00,600 --> 00:08:03,360
Nicht aus demselben Land,
aber die gleiche Region.
111
00:08:03,440 --> 00:08:04,720
Mit ihnen
haben neue mitgebracht
112
00:08:04,800 --> 00:08:06,480
und weitgehend inkompatibel
Kulturen
113
00:08:06,560 --> 00:08:08,040
Soziale Bräuche und Gewohnheiten.
114
00:08:08,360 --> 00:08:11,640
England war nicht einfach
das Mutterland,
115
00:08:11,720 --> 00:08:15,640
aber der richtige Ort
um unser Potenzial zu maximieren.
116
00:08:15,720 --> 00:08:19,240
♪ Ich möchte mich nicht niedergeschlagen fühlen
117
00:08:20,440 --> 00:08:23,440
♪ Weil mein Name ist
ist unterwegs
118
00:08:23,520 --> 00:08:24,880
Als ich tatsächlich ankam
in England,
119
00:08:24,960 --> 00:08:28,000
Ich war sechs und ging auf sieben zu.
120
00:08:28,440 --> 00:08:30,520
An diesen Ort kommen
war ziemlich traumatisch.
121
00:08:30,960 --> 00:08:33,520
♪ Weil ich es nicht weiß
wohin ich gehe
122
00:08:33,800 --> 00:08:36,280
Ich erinnere mich
Fühle diese Kälte,
123
00:08:36,360 --> 00:08:39,520
und es war Sommer
von wo wir kamen.
124
00:08:39,760 --> 00:08:40,600
Es war kalt.
125
00:08:41,960 --> 00:08:44,040
Ich habe dieses Bild
im Hinterkopf.
126
00:08:44,120 --> 00:08:46,040
Du gehst
zu diesem fantastischen Ort,
127
00:08:46,120 --> 00:08:48,840
es wird mit Gold gepflastert sein.
128
00:08:49,360 --> 00:08:51,560
Und in Wirklichkeit ist es dunkel,
129
00:08:51,640 --> 00:08:53,520
düster, elend.
130
00:08:55,120 --> 00:08:57,920
Überall sah es gleich aus,
du würdest dich verlaufen.
131
00:08:58,440 --> 00:09:00,400
Der Nebel. Du konntest es nicht sehen
wohin du wolltest,
132
00:09:00,480 --> 00:09:01,480
Konnte deine Hände nicht sehen.
133
00:09:02,200 --> 00:09:04,640
Aber man gewöhnt sich daran
weil du überleben musst.
134
00:09:04,720 --> 00:09:07,480
Egal was passiert,
Du musst überleben, weißt du.
135
00:09:09,840 --> 00:09:12,040
Unsere Eltern waren
professionelle menschen,
136
00:09:12,120 --> 00:09:13,200
gut ausgebildet.
137
00:09:13,280 --> 00:09:16,080
Sie gingen davon aus
Dieser Ort würde bieten
138
00:09:16,160 --> 00:09:18,480
eine pädagogische
und berufliche Weiterentwicklung.
139
00:09:21,120 --> 00:09:22,960
Aber als wir hier ankamen,
140
00:09:23,040 --> 00:09:25,640
Was wir vorfanden, war eine Gesellschaft
141
00:09:25,720 --> 00:09:28,480
das war nicht akzeptabel
der Schwarzen.
142
00:09:28,560 --> 00:09:29,760
Es ist eine Tragödie für Großbritannien,
143
00:09:29,840 --> 00:09:31,720
eine Tragödie
für das britische Volk.
144
00:09:31,800 --> 00:09:33,600
Das haben wir nicht
ausreichend Häuser,
145
00:09:33,680 --> 00:09:35,200
Jobs und Schulen
für unser eigenes Volk,
146
00:09:35,280 --> 00:09:36,360
geschweige denn Einwanderer,
147
00:09:36,440 --> 00:09:38,400
seien sie schwarz,
braun, gelb oder grün.
148
00:09:38,720 --> 00:09:40,480
Wir sollten es zumindest tun
die Würde haben
149
00:09:40,560 --> 00:09:43,240
erlaubt zu sein
mit seinesgleichen zu leben.
150
00:09:43,640 --> 00:09:45,680
Wir sind voll
mit lauten Ausländern
151
00:09:45,760 --> 00:09:46,760
und es gefällt uns nicht.
152
00:09:53,520 --> 00:09:57,560
Die Hoffnungen und Träume meiner Eltern
für sich und für uns
153
00:09:57,640 --> 00:09:59,720
waren zerschmettert
sehr, sehr schnell.
154
00:10:00,360 --> 00:10:03,080
Mein Vater, als er war
in Jamaika war er Bäcker.
155
00:10:03,160 --> 00:10:04,320
Und als er hierher kam
156
00:10:04,400 --> 00:10:06,800
er ging zu einem
der Brotbackbetriebe.
157
00:10:06,880 --> 00:10:08,360
Ich kann mich nicht erinnern, welches.
158
00:10:08,440 --> 00:10:11,000
Und sie sagten: „Das können wir nicht.“
dich als Bäcker beschäftigen.
159
00:10:11,080 --> 00:10:12,120
„Warum?“
160
00:10:12,200 --> 00:10:14,400
„Weil im Grunde
es ist dir nicht erlaubt...
161
00:10:14,480 --> 00:10:15,680
Schwarz sein,
Du darfst nicht
162
00:10:15,760 --> 00:10:18,040
deine Hand legen
im Teig.“
163
00:10:18,560 --> 00:10:21,040
Ich habe zugesehen, wie mein Vater wurde
sehr schnell sehr alt
164
00:10:21,120 --> 00:10:22,480
nach solchen Dingen.
165
00:10:23,520 --> 00:10:25,680
Obwohl Dinge
könnte schwierig sein,
166
00:10:25,760 --> 00:10:27,080
Ich habe Leute, die nicht an dich gewöhnt sind,
167
00:10:27,160 --> 00:10:29,400
Sie sehen dich schlecht an
oder Dinge sagen...
168
00:10:30,120 --> 00:10:32,720
Ihr würdet zusammenkommen
bei deinen Freunden
169
00:10:32,800 --> 00:10:36,400
und Kraft schöpfen
voneinander, wissen Sie?
170
00:10:52,360 --> 00:10:54,480
Dies war unser Treffpunkt.
171
00:10:54,560 --> 00:10:57,920
Der Community-Treffpunkt
für jeden in unserer Gruppe.
172
00:10:58,000 --> 00:10:58,960
Das war der richtige Ort.
173
00:10:59,040 --> 00:11:00,600
Das war
wo alles passiert ist.
174
00:11:01,600 --> 00:11:03,280
Ich wohnte in der Nummer 15,
175
00:11:03,360 --> 00:11:06,240
und Steve lebte
bei Nummer 23.
176
00:11:07,120 --> 00:11:10,760
Und wir haben gelebt
in unmittelbarer Nähe
177
00:11:11,400 --> 00:11:13,120
von diesem Tag bis heute.
178
00:11:13,520 --> 00:11:15,760
♪ Taube und Taube,
179
00:11:15,840 --> 00:11:17,520
♪ was für zwei gute Begleiter.
180
00:11:17,600 --> 00:11:18,920
Ich erinnere mich, dass ich ein Klavier bekam.
181
00:11:19,000 --> 00:11:20,720
Mein Freund...
182
00:11:21,040 --> 00:11:22,880
Du konntest es nicht bekommen
durch die Tür.
183
00:11:23,960 --> 00:11:26,160
Also Mister Brains hier...
184
00:11:26,240 --> 00:11:28,560
- Ich habe es zerlegt.
- Wir haben es zerlegt.
185
00:11:28,640 --> 00:11:31,200
- Und wieder zusammengebaut...
- Hinten.
186
00:11:32,520 --> 00:11:34,080
Du hast die Taste gedrückt.
187
00:11:35,000 --> 00:11:37,840
Es gab
absolut nichts, also...
188
00:11:37,920 --> 00:11:39,240
Das war das Ende
von diesem Klavier.
189
00:11:40,800 --> 00:11:42,520
Steve hat den Namen verstanden.
190
00:11:42,600 --> 00:11:45,800
Es kommt
aus dem Refrain eines...
191
00:11:46,120 --> 00:11:47,880
berühmten Calypso.
192
00:11:55,000 --> 00:11:57,200
Wir wollten etwas Ungewöhnliches
193
00:11:57,280 --> 00:12:00,400
wo der Name selbst
projiziert...
194
00:12:00,480 --> 00:12:02,440
etwas
darüber, woher wir kamen.
195
00:12:15,200 --> 00:12:17,240
Cymande begann mit sechs.
196
00:12:20,480 --> 00:12:24,080
Das erste Kernmitglied, das wir
Kontakt aufgenommen hatte, war Mike.
197
00:12:26,760 --> 00:12:28,800
Einer der frühen Auftritte
Ich habe angefangen, Flöte zu spielen
198
00:12:28,880 --> 00:12:30,520
war bei Ginger Johnson.
199
00:12:31,400 --> 00:12:33,280
Dort habe ich mich zum ersten Mal getroffen
Patrick Patterson
200
00:12:33,360 --> 00:12:34,640
und Steve Scipio.
201
00:12:35,360 --> 00:12:38,880
Sie luden mich zum Spielen ein
mit ihrer Band in Brixton.
202
00:12:40,000 --> 00:12:41,160
Die Leute nannten mich „Bammi“,
203
00:12:41,240 --> 00:12:44,160
Das war ein Name, den ich bekam
aus der Schulzeit in Jamaika
204
00:12:44,240 --> 00:12:45,920
was mich nie verlassen hat.
205
00:12:46,000 --> 00:12:47,160
Ich weiß nicht warum.
206
00:12:48,320 --> 00:12:51,960
Ich fing an, Schlagzeug zu schlagen,
anstatt Schlagzeug zu spielen,
207
00:12:52,040 --> 00:12:54,760
eher als Therapie.
208
00:12:54,840 --> 00:12:58,840
Wie viele von uns damals
Ich hatte diese Wut über mich.
209
00:12:58,920 --> 00:13:01,880
Ich war nicht sehr gut
bei der Kommunikation dieser Tage.
210
00:13:01,960 --> 00:13:04,840
Also, mit Trommeln,
Ich konnte mich ausdrücken.
211
00:13:05,720 --> 00:13:08,440
Patrick, Steve und Bammi
hatte eine Jazzband
212
00:13:08,520 --> 00:13:09,920
und sie hatten einen Auftritt
213
00:13:10,000 --> 00:13:11,720
und ihr Schlagzeuger
Konnte es nicht schaffen.
214
00:13:11,800 --> 00:13:14,200
Jemand hat davon gehört
ein Typ die Straße runter
215
00:13:14,280 --> 00:13:15,480
der Dinge verprügelt hat,
216
00:13:15,560 --> 00:13:17,760
also bin ich gelandet
mit dieser Band spielen.
217
00:13:20,520 --> 00:13:22,080
Wir sind autodidaktische Musiker.
218
00:13:22,760 --> 00:13:24,960
Wir hatten diese Originalität
über die Art und Weise, wie wir gespielt haben.
219
00:13:26,160 --> 00:13:29,240
Viele Bassisten waren dabei
Unterstützen Sie einfach Bassisten.
220
00:13:29,320 --> 00:13:33,360
Ich wollte immer den Bass
ein Instrument sein, das...
221
00:13:33,560 --> 00:13:34,360
spricht.
222
00:13:36,960 --> 00:13:39,640
Patrick hat einen anderen Stil
des Gitarrenspiels.
223
00:13:40,000 --> 00:13:43,200
Er ist kein Blitz, aber er ist einfach
fügt die richtigen Zutaten hinzu.
224
00:13:45,080 --> 00:13:48,600
Wenn dort ein Platz ist,
Er wird nicht nur Rhythmus spielen.
225
00:13:48,680 --> 00:13:49,960
Er würde kleine Aufmerksamkeiten vornehmen.
226
00:13:50,800 --> 00:13:52,920
Er kann rausgehen und spielen
zwei Noten in einem Solo
227
00:13:53,000 --> 00:13:54,480
und das sagt alles.
228
00:13:54,560 --> 00:13:56,680
Du bekommst einen anderen Mann
Wer wird eine Million Noten spielen?
229
00:13:56,760 --> 00:13:57,760
und nichts sagen.
230
00:13:59,800 --> 00:14:01,320
Ich lebte
in der nächsten Straße
231
00:14:01,400 --> 00:14:03,000
dorthin, wo sie probten.
232
00:14:04,080 --> 00:14:05,960
Sie waren einfach
ein Haufen junger Leute.
233
00:14:06,040 --> 00:14:07,720
Sie waren eher wie Brüder.
234
00:14:08,680 --> 00:14:11,240
Derek und Sam waren Cousins,
235
00:14:11,320 --> 00:14:14,160
es war also mehr
eigentlich wie eine Familiensache.
236
00:14:16,560 --> 00:14:18,800
Ich habe früher gespielt
mit einem Klavierspieler.
237
00:14:19,400 --> 00:14:21,480
Eines Nachts, Patrick
war im Publikum
238
00:14:21,560 --> 00:14:23,120
und er kam auf mich zu und sagte:
239
00:14:23,200 --> 00:14:25,720
„Wir haben eine Band gegründet.
Hätte ich Interesse?"
240
00:14:26,560 --> 00:14:29,600
Ich sagte: „Glaubst du, ich bin gut genug?
Du bist da, du kannst hören.
241
00:14:30,400 --> 00:14:31,640
So fing es an.
242
00:14:32,920 --> 00:14:36,960
Wir alle wussten zu schätzen, was es ist
das wir erreichen wollten
243
00:14:37,040 --> 00:14:39,680
in Sachen Mischung
Musikstile.
244
00:14:41,360 --> 00:14:44,600
Das war, als ich mitbrachte
Pablo Gonsales aus Catford
245
00:14:44,680 --> 00:14:46,720
in den Proberaum
in Brixton.
246
00:14:49,040 --> 00:14:51,320
Ich ging zur Probe
mit Bammi.
247
00:14:52,080 --> 00:14:53,840
Ich begann zu spielen.
248
00:14:58,880 --> 00:15:01,080
Patrick sagte:
„Oh ja. Das ist das Geräusch.“
249
00:15:03,520 --> 00:15:05,560
Das ist das Element
das hat gefehlt.
250
00:15:11,320 --> 00:15:14,480
Ich bin nicht zur Schule gegangen
um Schlagzeug zu lernen.
251
00:15:14,560 --> 00:15:16,800
Es kommt alles von innen.
252
00:15:18,440 --> 00:15:20,920
Es ist wie ein Geschenk
wurde mir überliefert
253
00:15:21,000 --> 00:15:23,160
von meinen Vorfahren,
Weißt du, was ich meine?
254
00:15:23,920 --> 00:15:25,800
Ich wurde damit geboren
255
00:15:25,880 --> 00:15:27,480
und es ist spirituell.
256
00:15:27,560 --> 00:15:31,000
Denn Musik und alles,
es ist eine spirituelle Sache.
257
00:15:34,040 --> 00:15:37,360
Heutzutage Reggae-Musik
hatte noch nicht einmal angefangen,
258
00:15:37,680 --> 00:15:40,280
aber ein Teil der Gemeinschaft hier
mit dem wir uns vermischt haben
259
00:15:40,360 --> 00:15:41,360
waren Rastafari.
260
00:15:42,440 --> 00:15:44,720
Und wir wollten integrieren
die Rasta-Trommeln,
261
00:15:44,800 --> 00:15:47,480
und die Rasta-Gesänge
und die Rasta-Hymnen.
262
00:15:48,000 --> 00:15:49,760
Und lass den Chanter
mach damit weiter.
263
00:15:55,280 --> 00:15:59,320
Die Rasta-Trommeln,
der Funk, die Jazz-Einflüsse.
264
00:15:59,400 --> 00:16:03,200
Daraus entstand sozusagen Cymande.
265
00:16:13,160 --> 00:16:16,720
Unser Ziel ist die Zerstörung
die multirassische Gesellschaft
266
00:16:16,800 --> 00:16:19,640
und Großbritannien wiederzugeben
wieder eine monorassische Gesellschaft
267
00:16:19,720 --> 00:16:20,720
weil unsere Partei sucht
268
00:16:20,800 --> 00:16:23,920
um das Ethnische zu bewahren
Integrität der britischen Nation.
269
00:16:24,520 --> 00:16:28,200
Wir haben einen Anruf beantwortet
in den frühen 50er Jahren
270
00:16:28,280 --> 00:16:31,480
hierher zu kommen, um zu helfen
und das Mutterland aufbauen.
271
00:16:33,400 --> 00:16:36,360
Zunächst einmal eine sofortige
Stopp der farbigen Einwanderung.
272
00:16:36,440 --> 00:16:38,680
Und danach die schrittweise
Rückführung
273
00:16:38,760 --> 00:16:40,360
aller farbigen Einwanderer,
274
00:16:40,440 --> 00:16:42,320
ihre Nachkommen
und Angehörige aus Großbritannien
275
00:16:42,400 --> 00:16:44,080
zu ihren Ländereien
ethnischer Herkunft.
276
00:16:44,160 --> 00:16:46,800
- Und wenn sie nicht gehen?
- Sie werden gehen.
277
00:16:48,680 --> 00:16:51,520
Es herrschte Hochspannung
politische Zeit.
278
00:16:52,200 --> 00:16:56,320
Wir wollten eine Band sein
das stand für etwas.
279
00:17:06,840 --> 00:17:08,720
Es war wichtig
für uns als Band
280
00:17:08,800 --> 00:17:10,480
dass wir eine Nachricht hatten
281
00:17:10,560 --> 00:17:12,720
und es wurde kommuniziert
durch unsere Musik.
282
00:17:14,760 --> 00:17:16,280
Frieden und Liebe
ist eine wichtige Sache
283
00:17:16,360 --> 00:17:19,400
und es ist aus den Augen verloren,
leider.
284
00:17:22,080 --> 00:17:23,200
Großbritannien ist unzivilisiert?
285
00:17:23,280 --> 00:17:25,520
In der Tat, in Begriffen
der menschlichen Beziehungen,
286
00:17:25,600 --> 00:17:27,280
wenn ich rede
über die Zivilisation,
287
00:17:27,360 --> 00:17:29,760
Ich spreche nicht davon
die Technik Ihrer Autos,
288
00:17:29,840 --> 00:17:31,000
Ich spreche von der Menschheit
289
00:17:31,080 --> 00:17:33,000
respektieren
die Interessen der Menschheit.
290
00:17:35,840 --> 00:17:39,920
Cymande betrat den Tatort
mit etwas Frischem.
291
00:17:40,000 --> 00:17:42,920
Es kam
mit etwas Originellem
292
00:17:43,000 --> 00:17:48,800
und es war etwas dabei
aus der Windrush-Generation,
293
00:17:48,880 --> 00:17:49,680
wenn du magst.
294
00:17:49,760 --> 00:17:51,200
Keine Entschuldigung.
295
00:17:52,040 --> 00:17:54,520
Ja, ich bin ein Rassist. Und warum?
296
00:17:54,600 --> 00:17:56,120
Wer hat mich zum Rassisten gemacht?
297
00:17:56,400 --> 00:18:00,920
Jeder dreckige, stinkende Stadtrat
der sich für den Nigger einsetzt.
298
00:18:01,520 --> 00:18:03,880
Ich werde zu meinen Worten stehen
299
00:18:03,960 --> 00:18:06,840
Weil es mir nicht gefällt
diese Leute und werden es nie tun.
300
00:18:10,520 --> 00:18:13,720
Es ist meine Kindheit
als schwarzer Brite.
301
00:18:13,800 --> 00:18:15,920
Die Leute sagen: „Nigger,
Drück den Abzug, zack, zack,“
302
00:18:16,000 --> 00:18:16,920
auf mich auf der Straße.
303
00:18:17,000 --> 00:18:19,520
Und Cymande
habe das alles angesprochen.
304
00:18:20,520 --> 00:18:23,880
Politisch und kulturell,
Ich verspüre ein Gefühl von Stolz
305
00:18:23,960 --> 00:18:27,000
weil sie bereit waren
aufstehen und gezählt werden
306
00:18:27,080 --> 00:18:28,600
und sagen: „Nun, das ist es
wer wir sind.“
307
00:18:29,000 --> 00:18:31,720
Genauso
der Engländer hat geglaubt
308
00:18:31,800 --> 00:18:35,120
dass er ein Recht hatte
hinauszugehen und Afrika zu zivilisieren,
309
00:18:35,200 --> 00:18:36,760
Ich glaube, dass wir hier sind
310
00:18:36,840 --> 00:18:39,120
um es dir noch einmal beizubringen
wie man ein Mensch ist.
311
00:18:48,680 --> 00:18:50,080
Damals waren die Auftritte
312
00:18:50,160 --> 00:18:53,240
an Orten wie dem von Ronnie Scott
Oben, 100 Club.
313
00:18:53,320 --> 00:18:54,840
Verschiedene andere kleine Veranstaltungsorte.
314
00:18:55,600 --> 00:18:56,560
Wir haben sogar etwas gearbeitet
315
00:18:56,640 --> 00:18:58,680
in Männerclubs
oben im Norden,
316
00:18:58,760 --> 00:19:00,880
Das war schon ein Erlebnis.
317
00:19:01,760 --> 00:19:03,440
Aber dann,
nach ein paar jahren,
318
00:19:03,520 --> 00:19:06,560
Das nächste Level sollte dann beginnen
Ich strebe einen Plattenauftritt an.
319
00:19:09,800 --> 00:19:12,800
Als Band durchkommen
im Musikgeschäft
320
00:19:12,880 --> 00:19:14,640
war enorm schwierig.
321
00:19:14,720 --> 00:19:17,680
Du kommst jederzeit hoch
gegen eine Wand.
322
00:19:17,760 --> 00:19:21,320
Es gab eine Barriere
gegen schwarze Musik.
323
00:19:21,760 --> 00:19:24,840
Sie würden auf einige hinweisen
Werbekünstler oder was auch immer
324
00:19:24,920 --> 00:19:27,480
und sagen: „Weißt du, was ist mit?
etwas Ähnliches tun?
325
00:19:27,560 --> 00:19:29,920
Du und ich würden es tun
habe sie gehört
326
00:19:30,000 --> 00:19:32,480
beziehen sich auf schwarze Musik
als „Dschungelmusik“.
327
00:19:32,760 --> 00:19:35,680
Das ist nicht der Fall
was unsere Plattenfirma...
328
00:19:36,200 --> 00:19:37,000
verkauft.
329
00:19:38,720 --> 00:19:41,360
Wir haben Schwarz importiert
Immer wieder amerikanische Gruppen,
330
00:19:41,440 --> 00:19:44,120
aber wir haben uns nicht umarmt
Schwarzes britisches Talent.
331
00:19:44,200 --> 00:19:46,280
Du denkst nicht wirklich
über das goldene Zeitalter
332
00:19:46,360 --> 00:19:47,320
der schwarzen britischen Musik
333
00:19:47,400 --> 00:19:49,680
weil wir es nicht durften
eins, um ehrlich zu sein.
334
00:19:57,800 --> 00:19:58,960
- Das ist es.
- Das ist es.
335
00:19:59,720 --> 00:20:00,760
Wir werden hier sein.
336
00:20:00,840 --> 00:20:01,840
Uh-huh.
337
00:20:05,240 --> 00:20:08,160
Ich möchte da reingehen und sagen:
„Hey, wir haben hier früher Aufnahmen gemacht.“
338
00:20:11,840 --> 00:20:13,160
Sie werden anrufen
die Polizei auf dich.
339
00:20:13,240 --> 00:20:14,680
„Verschwinde hier!“
340
00:20:16,400 --> 00:20:18,200
Hätten wir John Schroeder nicht getroffen,
341
00:20:18,280 --> 00:20:24,000
die Musik selbst hätte es nicht getan
hatte die Belichtung, die es hatte.
342
00:20:24,360 --> 00:20:25,320
Rein zufällig
343
00:20:25,400 --> 00:20:28,000
Ich ging hinunter
eine andere Band hören.
344
00:20:28,680 --> 00:20:30,040
Die Band, die ich sehen wollte
waren nicht da.
345
00:20:30,120 --> 00:20:31,960
Aber es gab
all dieser Lärm geht weiter.
346
00:20:32,040 --> 00:20:34,560
Ich drückte die Türen auf, es war
vollgepackt mit all diesen Leuten
347
00:20:34,640 --> 00:20:36,800
die herumhüpften
zu dieser Musik.
348
00:20:36,880 --> 00:20:39,680
Und ich konnte nicht sehen, wo das
Musik kam von.
349
00:20:39,760 --> 00:20:43,520
Alles was ich wusste ist
dass die Rhythmen...
350
00:20:43,600 --> 00:20:45,720
das habe ich gehört
waren unglaublich ansteckend.
351
00:20:46,640 --> 00:20:48,120
Und ich dachte,
„Mir gefällt, was ich höre,
352
00:20:48,200 --> 00:20:50,680
Ich werde etwas ausprobieren
das Studio mit ihnen.
353
00:20:57,920 --> 00:21:01,400
John wollte einfangen
die Musik wie sie war.
354
00:21:01,480 --> 00:21:03,960
Was er das erste Mal hörte
er hatte der Band zugehört,
355
00:21:04,040 --> 00:21:07,480
er wollte es genau so
auf Vinyl reproduziert.
356
00:21:09,000 --> 00:21:11,920
Wenn man genau zuhört,
es ist nicht klinisch.
357
00:21:12,160 --> 00:21:14,920
Es ist live. Wir hatten Spaß.
358
00:21:15,720 --> 00:21:18,000
Es war wie ein Traum,
Weißt du, was ich meine?
359
00:21:18,080 --> 00:21:19,320
Ich habe es einfach getan.
360
00:21:19,400 --> 00:21:21,760
Ich kann mich nicht an die Erinnerung erinnern.
361
00:21:21,840 --> 00:21:22,680
Ich wusste es nicht
362
00:21:22,760 --> 00:21:25,720
dass ich das sagen müsste
wieder im Fokus
363
00:21:26,240 --> 00:21:29,320
indem ich dir davon erzähle, also...
364
00:21:29,840 --> 00:21:33,200
Eigentlich erinnere ich mich nicht
irgendetwas darüber.
365
00:21:39,800 --> 00:21:41,800
Es gab
viele Leute beteiligt
366
00:21:41,880 --> 00:21:43,840
bei der Entstehung unserer Musik.
367
00:21:44,640 --> 00:21:45,800
Dann waren wir unterwegs.
368
00:21:45,880 --> 00:21:48,000
Ray King
war unser Hauptsänger.
369
00:21:48,080 --> 00:21:52,120
Er konnte die Aufnahme nicht fortsetzen
Also haben wir Joey Dee mitgebracht.
370
00:21:52,200 --> 00:21:54,520
Joey war ein außergewöhnlicher Mensch
guter Sänger.
371
00:21:54,600 --> 00:21:56,840
Er trat auf
auf den meisten Strecken.
372
00:21:57,240 --> 00:21:59,760
Dann, nachdem er gegangen war
seinen eigenen Weg,
373
00:21:59,840 --> 00:22:01,360
Jimmy Lindsay sang.
374
00:22:02,160 --> 00:22:05,120
Ich stand einem Mann sehr nahe
namens Marvin Schlacter
375
00:22:05,680 --> 00:22:08,360
der ein Label namens Janus hatte
in den Staaten.
376
00:22:08,440 --> 00:22:09,880
Marvin sagte zu mir:
„Was machst du, John?“
377
00:22:09,960 --> 00:22:12,280
Ich sagte: „Nun, das habe ich
Band namens Cymande.
378
00:22:12,360 --> 00:22:13,720
Ich sagte: „Das habe ich
Kassette.“
379
00:22:13,800 --> 00:22:16,280
Er sagte: „Nun, lass es dabei
ich.“ Ich sagte: „Okay.“
380
00:22:16,360 --> 00:22:19,280
Und das war der Anfang von allem.
Er war verrückt danach.
381
00:22:20,000 --> 00:22:22,840
Die Musik
wurde in Amerika veröffentlicht.
382
00:22:24,760 --> 00:22:26,320
Und...zoomen.
383
00:22:26,640 --> 00:22:28,400
„The Message“ bekam
eine unglaubliche Reaktion
384
00:22:28,480 --> 00:22:30,080
aus dieser College-Bewegung
385
00:22:30,160 --> 00:22:32,160
und dann ging es weiter
den nationalen Charts.
386
00:22:32,520 --> 00:22:34,760
Ich sagte: „Das hast du
jetzt ein amerikanischer Manager
387
00:22:34,840 --> 00:22:35,800
Ich habe alles für dich erledigt.
388
00:22:35,880 --> 00:22:37,000
"Was?"
389
00:22:37,080 --> 00:22:39,000
Ich sagte: „Du gehst zum
Staaten.“ "Was?"
390
00:22:39,080 --> 00:22:41,760
Sie hatten wirklich Angst
darüber, nach Amerika zu gehen.
391
00:22:43,080 --> 00:22:44,800
Habe Ärger mit den Frauen bekommen,
Du weißt schon.
392
00:22:44,880 --> 00:22:45,760
Was?
393
00:23:03,080 --> 00:23:04,880
Sie nehmen uns mit
aus dem Brixton
394
00:23:05,240 --> 00:23:06,560
an John F. Kennedy...
395
00:23:07,400 --> 00:23:08,880
Die Limousine... whoa!
396
00:23:09,440 --> 00:23:10,440
Sag nichts mehr, oder?
397
00:23:21,920 --> 00:23:22,800
Der erste Auftritt, den wir gemacht haben
398
00:23:22,880 --> 00:23:26,360
Sie haben uns dazu gebracht, Al Green zu unterstützen
bei Al Green-Konzerten.
399
00:23:28,360 --> 00:23:31,120
Zu dieser Zeit war Al
auf dem Höhepunkt seiner Macht.
400
00:23:37,200 --> 00:23:40,560
Wir spielten in Stadien
mit 40.000 Menschen.
401
00:23:42,040 --> 00:23:44,920
Das war
ein augenöffnendes Erlebnis.
402
00:23:47,760 --> 00:23:51,200
Der Ort sah laut aus
und dreist und alle...
403
00:23:51,280 --> 00:23:52,560
hemmungslos.
404
00:23:52,920 --> 00:23:54,240
Die Leute haben sich einfach ausgedrückt
405
00:23:54,320 --> 00:23:56,840
in gewisser Weise
Sie haben es in Großbritannien nicht gefunden.
406
00:23:57,240 --> 00:24:00,560
Sie wissen, wie rhythmisch Cymande ist
mit all ihrem Schlagzeug,
407
00:24:00,960 --> 00:24:03,840
die Hälfte des verdammten Publikums
lagen auf dem Tisch...
408
00:24:03,920 --> 00:24:06,520
Löffel und Gabel besorgen
und Tasse.
409
00:24:06,600 --> 00:24:08,680
Auf die verdammten Tische schlagen.
410
00:24:08,760 --> 00:24:10,800
Es gibt diesen ganzen Rhythmus
los im ganzen Ort.
411
00:24:11,360 --> 00:24:14,120
Es war absolut erstaunlich.
412
00:24:14,200 --> 00:24:15,600
Es war einfach unglaublich.
413
00:24:17,640 --> 00:24:20,080
Menschen reagieren
zu dem, was wir taten
414
00:24:20,160 --> 00:24:21,920
und uns eine halbe Chance geben.
415
00:24:23,000 --> 00:24:25,800
Wir hatten nichts gesehen
so schon mal.
416
00:24:27,400 --> 00:24:30,440
Das werde ich nie vergessen
eine Woche im Apollo
417
00:24:30,520 --> 00:24:31,800
mit Jerry Butler.
418
00:24:31,880 --> 00:24:33,960
Ich habe ihn geliebt
als wir jung waren.
419
00:24:34,040 --> 00:24:36,240
Jetzt stehen Sie auf der Bühne
mit ihm im Apollo.
420
00:24:36,320 --> 00:24:39,400
Als wir fertig waren, war er da
Wir warten darauf, uns die Hand zu schütteln.
421
00:24:39,480 --> 00:24:40,800
Er schätzte es
was wir gemacht haben.
422
00:24:40,880 --> 00:24:43,000
Ja, Mann. Das war gut.
423
00:24:44,360 --> 00:24:46,760
Das war eine fantastische Erfahrung
424
00:24:46,840 --> 00:24:48,600
Wegen der Bedeutung
des Apollo
425
00:24:48,680 --> 00:24:50,880
im Hinblick auf die Geschichte
der amerikanischen schwarzen Musik.
426
00:24:52,880 --> 00:24:55,960
Und dann haben wir ein weiteres Album gemacht
welches in Chicago aufgenommen wurde.
427
00:24:56,040 --> 00:24:57,280
Also haben sie einfach das Material geschrieben
428
00:24:57,360 --> 00:24:58,720
während sie es im Grunde waren
auf Tour.
429
00:24:58,800 --> 00:25:00,920
Ja. Sie waren sehr produktiv
damals.
430
00:25:01,760 --> 00:25:03,520
Es war das Zeug
von dem du gehört hast
431
00:25:03,600 --> 00:25:05,600
das passiert auch anderen Menschen.
432
00:25:05,680 --> 00:25:07,440
Aber jetzt passiert es dir.
433
00:25:08,160 --> 00:25:09,040
Wir haben es gelebt.
434
00:25:09,120 --> 00:25:11,280
Wir haben es gelebt.
Es war erstaunlich.
435
00:25:40,040 --> 00:25:42,440
Nachdem wir dieses Niveau erreicht haben,
vor so einem Publikum gespielt,
436
00:25:42,520 --> 00:25:44,960
und deine Musik zu haben
so geschätzt,
437
00:25:45,040 --> 00:25:46,960
und dann Rückkehr nach Großbritannien,
438
00:25:47,040 --> 00:25:49,920
und eine Art
der Realität, die nach Hause schlägt ...
439
00:25:50,640 --> 00:25:52,840
Wir haben Al Green unterstützt.
440
00:25:52,920 --> 00:25:54,480
Al Green war riesig.
441
00:25:54,800 --> 00:25:57,560
Und du kommst hierher zurück
Und du versuchst, einen Auftritt zu bekommen,
442
00:25:57,640 --> 00:25:59,200
und niemand wollte es noch wissen.
443
00:26:01,040 --> 00:26:03,200
Belichtung war nicht
es geht nur um Auftritte.
444
00:26:03,280 --> 00:26:04,960
Belichtung ist auch
darüber, wo du spielst
445
00:26:05,040 --> 00:26:07,320
und TV-Auftritte.
446
00:26:08,520 --> 00:26:10,400
Das musstest du sein
im Fernsehen.
447
00:26:10,480 --> 00:26:11,800
Aber wir sind nie dort angekommen.
448
00:26:12,280 --> 00:26:15,000
Die Menschen damals
Wer hat diese Dinge kontrolliert?
449
00:26:15,360 --> 00:26:18,320
wollte keine Westinder
aus Brixton.
450
00:26:18,960 --> 00:26:22,000
Die Produzenten hatten es vielleicht getan
kein Anreiz oder...
451
00:26:23,240 --> 00:26:25,160
keine Sanktion,
452
00:26:25,240 --> 00:26:27,560
oder keine Strafe,
453
00:26:27,640 --> 00:26:30,920
dafür, dass ich es nicht getan habe
wofür sie bezahlt werden
454
00:26:31,000 --> 00:26:32,240
mit meinem Lizenzgeld.
455
00:26:33,200 --> 00:26:36,320
Warum sehe ich nicht mehr von mir?
im Fernsehen?
456
00:26:38,000 --> 00:26:39,520
Es ist ein Vorurteil.
457
00:26:39,600 --> 00:26:42,760
Wir hätten vertreten
ein großer Teil der Bevölkerung,
458
00:26:42,840 --> 00:26:47,080
und sich nicht bewegen dürfen
Weiter durch die Decke tut weh.
459
00:26:48,120 --> 00:26:50,760
Es fühlt sich an, als ob niemand
habe wirklich zugehört.
460
00:26:50,840 --> 00:26:53,280
Für mich waren sie es
die britische schwarze Supergruppe
461
00:26:53,360 --> 00:26:54,600
das ist nie passiert.
462
00:26:55,800 --> 00:26:58,160
Wir waren unterwegs
seit vier Jahren.
463
00:26:58,440 --> 00:27:00,600
Zu diesem Zeitpunkt
Wir hatten drei Alben gemacht.
464
00:27:01,320 --> 00:27:03,720
Wir waren einfach
vom System niedergeschlagen.
465
00:27:04,040 --> 00:27:06,600
Es kam zu diesem Punkt
und es hörte einfach auf.
466
00:27:07,040 --> 00:27:09,800
♪ Herr, es wird noch schwieriger
467
00:27:09,840 --> 00:27:13,040
♪ Diese Zeit, diese Zeiten ändern sich
468
00:27:13,960 --> 00:27:15,960
♪ Schneller als zuvor
469
00:27:16,520 --> 00:27:20,080
♪ Hier draußen wurde keine Liebe gezeigt
470
00:27:21,440 --> 00:27:24,320
Wir würden viel Arbeit reinstecken,
und am Ende davon,
471
00:27:24,400 --> 00:27:28,240
es gab keine Belohnung
in Sachen Finanzen.
472
00:27:28,920 --> 00:27:31,080
Und du konntest es nicht behalten
das geht ewig so.
473
00:27:31,320 --> 00:27:33,960
♪ Junge, ich finde es seltsam
474
00:27:34,200 --> 00:27:36,920
♪ Dieses Mal,
Diese Zeiten ändern sich...
475
00:27:37,000 --> 00:27:39,400
Das war es, würde ich nicht sagen
schwer zu bewältigen,
476
00:27:39,480 --> 00:27:41,840
es war eher nicht akzeptabel.
477
00:27:44,440 --> 00:27:46,480
Wir haben die Entscheidung getroffen
damals
478
00:27:46,560 --> 00:27:49,080
Das ist vielleicht eine Pause
könnte eine gute Idee sein.
479
00:27:49,680 --> 00:27:52,920
Wissen Sie, wir würden darauf zurückkommen
und es später weiterverfolgen.
480
00:27:57,800 --> 00:28:00,600
Also... haben wir uns getrennt.
481
00:28:25,480 --> 00:28:26,560
Und das war's.
482
00:28:28,640 --> 00:28:31,520
Aber wissen Sie,
Du musst stark sein.
483
00:28:32,480 --> 00:28:33,800
Wenn ich darauf näher eingehen würde...
484
00:28:35,000 --> 00:28:36,040
Ich denke, weißt du...
485
00:28:37,480 --> 00:28:40,760
Meine Energie, ich brauche meine Energie
woanders hingehen, also...
486
00:28:40,840 --> 00:28:43,200
Es hatte wirklich keinen Sinn.
Das ist es. Erledigt. Gegangen.
487
00:28:44,160 --> 00:28:45,120
Weitergehen.
488
00:28:47,480 --> 00:28:48,800
Ich musste etwas tun.
489
00:28:49,280 --> 00:28:52,840
Also habe ich eine Firma gegründet.
Elektroarbeiten.
490
00:28:54,240 --> 00:28:58,120
Und das Saxophon...
Ich habe es einfach hingelegt.
491
00:29:19,680 --> 00:29:22,680
♪ Beim Ausprobieren ist Zeit verloren gegangen
492
00:29:23,000 --> 00:29:26,000
♪ Wir wurden draußen gelassen
493
00:29:27,160 --> 00:29:30,560
♪ Wenn Leidenschaften sterben...
Die Bronx war rau.
494
00:29:30,640 --> 00:29:33,440
Du hattest Armut
auf einem Allzeithoch.
495
00:29:33,520 --> 00:29:35,360
Also, wissen Sie, die Leute waren es
verzweifelt.
496
00:29:35,480 --> 00:29:39,640
♪ Aber es ist in Ordnung,
Wir können immer noch weitermachen...
497
00:29:39,880 --> 00:29:42,960
Wir waren arm. Wir waren nicht mal da
Arm, wir waren po'.
498
00:29:43,040 --> 00:29:45,240
Wir konnten es uns nicht einmal leisten
der andere O-R.
499
00:29:45,320 --> 00:29:47,400
Aber für mich,
es hat mir alles Spaß gemacht.
500
00:29:47,480 --> 00:29:49,200
Wissen Sie, es war die Kulisse
meiner Jugend.
501
00:29:49,280 --> 00:29:51,760
Es waren einige der besten Zeiten
in meinem Leben.
502
00:29:57,600 --> 00:30:00,360
In den Anfängen Hip-Hop
wurde nicht einmal Hip-Hop genannt.
503
00:30:00,920 --> 00:30:02,440
Wir haben nur gejammt
504
00:30:02,520 --> 00:30:04,600
bevor es wurde
alle Reime
505
00:30:04,680 --> 00:30:07,320
und die komplizierten Texte
das du heute siehst.
506
00:30:07,400 --> 00:30:10,400
Es war nur der DJ
und die Musik.
507
00:30:12,680 --> 00:30:14,320
Bevor ich zum Hip-Hop kam,
508
00:30:14,400 --> 00:30:17,320
Ich war fasziniert
Ich schaue meine Ältesten an
509
00:30:17,400 --> 00:30:20,760
als sie es hatten
die Tanz- und Disco-Angelegenheiten
510
00:30:21,080 --> 00:30:22,720
in Manhattan.
511
00:30:22,800 --> 00:30:26,280
Sie spielten immer weit
Menge unterschiedlicher Musik
512
00:30:26,360 --> 00:30:27,360
mit verschiedenen Geräuschen.
513
00:30:27,800 --> 00:30:31,320
Und einer der
Das wichtigste war „Bra“.
514
00:30:33,360 --> 00:30:35,480
Es gab einen neuen Typ
der Musik, die herauskommt.
515
00:30:35,560 --> 00:30:39,440
Tanzbarer Funk, tanzbarer RandB,
wir haben es früher genannt.
516
00:30:39,520 --> 00:30:41,680
Es hat meine Füße bewegt, ja, sicher.
517
00:30:41,920 --> 00:30:43,560
Es hat meine Seele bewegt.
518
00:30:47,440 --> 00:30:51,360
72, Richtung 73.
519
00:30:51,640 --> 00:30:56,160
Ich spiele grundsätzlich in der After-Hour-Zeit
Orte in ganz Harlem
520
00:30:56,240 --> 00:31:00,800
und diese Platte kommt heraus
das war sagenhaft fett.
521
00:31:01,320 --> 00:31:04,160
Das Erste, was passiert
für dich mit „Bra“ ist...
522
00:31:04,240 --> 00:31:06,040
Du könntest dort stehen und
Das war wie...
523
00:31:10,560 --> 00:31:13,120
Du-du-du-du. Boom.
524
00:31:25,760 --> 00:31:28,560
Sobald dich das getroffen hat,
Du hast aufgehört.
525
00:31:28,640 --> 00:31:30,000
Es ist mir egal
Wenn du nicht tanzt,
526
00:31:30,080 --> 00:31:32,360
wenn du überhaupt nicht feierst.
527
00:31:32,440 --> 00:31:34,080
Als dieser Tropfen dich traf,
528
00:31:34,160 --> 00:31:37,200
Du bist automatisch
beteiligt.
529
00:31:37,280 --> 00:31:39,560
Wenn du wütend warst,
Du bist nicht mehr böse.
530
00:31:40,560 --> 00:31:43,000
Wenn du glücklich warst,
Du bist glücklicher.
531
00:31:43,080 --> 00:31:44,200
Wenn du eine Kuhglocke hast,
532
00:31:44,280 --> 00:31:46,280
du wirst schlagen
die Scheiße da raus.
533
00:31:47,840 --> 00:31:51,160
Jeder hörte diesen Zusammenbruch
und die Basslinie und war wie:
534
00:31:51,240 --> 00:31:53,440
„Wow, was ist das?“
535
00:31:55,520 --> 00:31:59,400
Es ist so abgefahren, dass du es willst
Aufstehen und tanzen.
536
00:31:59,960 --> 00:32:01,840
Alle spielen
ihre Tamburine
537
00:32:01,920 --> 00:32:04,440
auf der Tanzfläche,
und schlagen, was sie können.
538
00:32:08,360 --> 00:32:10,800
Dann kommt die Trommel ins Spiel...
Boom, Boom, Boom
539
00:32:11,600 --> 00:32:13,760
Das ist ursächlich
Dein Körper muss einfach...
540
00:32:13,840 --> 00:32:15,960
Oh. Was? Oh.
541
00:32:19,760 --> 00:32:22,760
Ich würde es so sehr aufdrehen
542
00:32:22,840 --> 00:32:25,960
dass die Leute sein würden
brummt nur.
543
00:32:28,000 --> 00:32:30,760
Ich sehe sie regelmäßig tanzen.
544
00:32:31,040 --> 00:32:34,560
Wenn die Pause kommt,
Ich sehe, wie sie den Verstand verlieren.
545
00:32:37,520 --> 00:32:40,320
Was dazu führte, dass man es können musste
um es zurückzubringen.
546
00:32:47,760 --> 00:32:48,720
Okay, weißt du was?
547
00:32:48,800 --> 00:32:50,680
Wir wollen dieses Lied spielen
nicht von Anfang an
548
00:32:50,760 --> 00:32:52,320
aber mischen Sie es in der Mitte.
549
00:32:52,400 --> 00:32:55,600
Hey, warum besorgen Sie sich nicht zwei Exemplare?
damit ich es verlängern kann?
550
00:32:56,040 --> 00:32:58,600
Du kannst gehen
von einem Plattenspieler zum anderen.
551
00:32:58,680 --> 00:33:00,240
Halten Sie den Ton aufrecht.
552
00:33:02,120 --> 00:33:04,400
Es war so gut, dass, wissen Sie,
du musstest einfach sagen,
553
00:33:05,120 --> 00:33:06,320
„Lass mich das mitbringen
direkt hinten
554
00:33:06,400 --> 00:33:08,080
noch einmal,
lasst es euch alle noch einmal hören.
555
00:33:08,160 --> 00:33:10,040
Ich glaube nicht
Ihr spürt das alle schon.
556
00:33:10,120 --> 00:33:10,960
Alles klar?“
557
00:33:11,040 --> 00:33:12,240
„Ja, wir spüren es jetzt!“
558
00:33:16,920 --> 00:33:18,640
Das war ein fünfminütiges Lied
559
00:33:18,720 --> 00:33:19,920
das hat früher tatsächlich gespielt
560
00:33:20,000 --> 00:33:21,920
für zumindest
der bessere Teil von...
561
00:33:22,000 --> 00:33:24,840
zehn bis 15 Minuten allein.
562
00:33:30,400 --> 00:33:31,840
So ist es bei dir
das Ding zu tun.
563
00:33:31,920 --> 00:33:33,240
Du musst es abspielen
Von Anfang an.
564
00:33:33,320 --> 00:33:35,440
Spielen Sie diese eine Rolle
auf dieser Seite,
565
00:33:35,520 --> 00:33:37,240
Mischen Sie es auf dieser Seite,
566
00:33:37,320 --> 00:33:38,880
mische es hin und her.
567
00:33:40,000 --> 00:33:41,920
Jetzt haben wir etwas.
568
00:33:42,440 --> 00:33:45,080
Und das war so
die Anfangsphase von...
569
00:33:45,160 --> 00:33:46,800
was wir gerade wissen
als Hip-Hop.
570
00:33:52,640 --> 00:33:56,160
Die Pause wurde
der ganze Rekord für uns.
571
00:33:56,240 --> 00:33:59,640
Die 11 DJs, die mit der Disco angefangen haben.
572
00:33:59,720 --> 00:34:01,240
Das haben wir alle gespielt.
573
00:34:04,320 --> 00:34:06,040
Egal
wie man es schneidet und würfelt,
574
00:34:06,120 --> 00:34:09,120
das wird auf jeden Fall untergehen
in den Hip-Hop-Archiven
575
00:34:09,200 --> 00:34:10,920
als einer der heiligen Großen.
576
00:34:11,160 --> 00:34:13,480
Wenn nicht
für Lieder wie diese,
577
00:34:13,560 --> 00:34:15,200
das hätte es gegeben
kein Hip-Hop.
578
00:34:16,360 --> 00:34:18,640
Es war einer
der heiligen Größen der Disco.
579
00:34:23,080 --> 00:34:25,480
Dieser Rekord ist immer noch Champion.
580
00:34:25,560 --> 00:34:26,960
Wenn es auf die Strecke springt,
581
00:34:27,040 --> 00:34:29,040
Leute, die es noch nie getan haben
habe es schon mal gehört...
582
00:34:29,560 --> 00:34:30,800
sie ziehen um.
583
00:34:31,280 --> 00:34:33,880
Leute, die es schon einmal gehört hatten
ist wie: „Oh!
584
00:34:34,560 --> 00:34:36,840
Das ist meine Scheiße! Ach!"
585
00:34:40,760 --> 00:34:43,400
Leute, da ist Cymande. Yo!
586
00:34:56,200 --> 00:34:59,200
♪ Hört zu, Brüder,
587
00:35:00,960 --> 00:35:03,960
♪ Das hat viel mit dir zu tun
588
00:35:06,160 --> 00:35:08,400
♪ Und meine Schwestern,
589
00:35:11,800 --> 00:35:14,600
♪ Es betrifft Sie auch
590
00:35:14,680 --> 00:35:15,960
Die Demonstranten
demonstrierten
591
00:35:16,040 --> 00:35:18,520
gegen einen erschießenden Tod
von der Polizei letzten Samstag.
592
00:35:18,600 --> 00:35:20,800
Die Polizei war überlastet
über den Weg der Demonstranten
593
00:35:20,880 --> 00:35:22,560
entschlossen, sie aufzuhalten.
594
00:35:22,640 --> 00:35:25,000
Ich spiele ihre Platten
595
00:35:25,080 --> 00:35:27,200
und während ich zuhöre
zu den Liedtexten,
596
00:35:27,280 --> 00:35:29,120
Es ist eine Resonanz für den Kampf
597
00:35:29,200 --> 00:35:32,360
das war hier los
in den Staaten in den 70er Jahren.
598
00:35:33,720 --> 00:35:34,920
Die Gewalt nahm zu.
599
00:35:35,000 --> 00:35:37,120
Einige aus der Menge
Aus Sicherheitsgründen rennen.
600
00:35:40,280 --> 00:35:43,280
Wir würden auf Marvin hören
und andere verschiedene Geräusche,
601
00:35:43,360 --> 00:35:45,080
über Erfahrungen sprechen,
602
00:35:45,160 --> 00:35:47,640
und sie passen
gleich mit dabei.
603
00:35:48,600 --> 00:35:50,760
Protestführer sagen
Sie werden weitere Märsche planen
604
00:35:50,840 --> 00:35:53,360
weil sie müde sind
krank und müde zu sein
605
00:35:53,440 --> 00:35:55,440
von Ungerechtigkeiten gegenüber Schwarzen.
606
00:35:56,240 --> 00:35:57,840
Jeder kann sich identifizieren
607
00:35:57,920 --> 00:36:00,120
die gleiche Situation
mit denen sie es zu tun haben.
608
00:36:00,680 --> 00:36:03,640
♪ Du musst jetzt handeln, jetzt handeln
609
00:36:06,600 --> 00:36:09,600
♪ Kommen Sie eines Tages vorbei, Sie werden es sehen
610
00:36:10,920 --> 00:36:13,600
♪ Die Menschen werden es als ihr Schicksal betrachten
611
00:36:13,720 --> 00:36:16,440
Cymande war in der Nähe
Bürgerrechte und Menschenrechte
612
00:36:16,520 --> 00:36:19,720
und dagegen kämpfen
die Kämpfe, mit denen du konfrontiert warst.
613
00:36:20,200 --> 00:36:22,840
Das System funktionierte
gegen Schwarze.
614
00:36:22,920 --> 00:36:25,400
Vorurteile in der Schule,
Vorurteile in der Arbeit.
615
00:36:25,480 --> 00:36:29,080
Und insbesondere Vorurteile in
die Art und Weise, wie mit uns umgegangen wurde
616
00:36:29,160 --> 00:36:31,040
durch die Polizei.
617
00:36:31,880 --> 00:36:34,480
Als junger Mensch
in den 60er und 70er Jahren,
618
00:36:34,560 --> 00:36:37,680
Ich hatte die Polizei vor mir
Gesicht und auf Zehenspitzen stehen
619
00:36:38,200 --> 00:36:39,840
fast herausfordernd
etwas tun
620
00:36:40,200 --> 00:36:43,280
damit sie es getan hätten
ein Vorwand, dich zu verhaften.
621
00:36:43,360 --> 00:36:44,680
Ich bin früh gefahren.
622
00:36:44,760 --> 00:36:46,560
Im Alter von 17, 18 Jahren
Ich fuhr
623
00:36:46,640 --> 00:36:48,240
also wurde ich ständig angehalten.
624
00:36:49,040 --> 00:36:52,640
Viele junge Schwarze
leicht kriminalisiert werden.
625
00:36:52,720 --> 00:36:56,200
Eine passende Darstellung
bereitgestellt werden mussten.
626
00:36:56,480 --> 00:36:59,680
In meinen Gedanken hatte ich es immer geplant
Anwalt sein.
627
00:36:59,760 --> 00:37:03,360
♪ Bringen Sie Ihre Gedanken zusammen,
628
00:37:04,880 --> 00:37:07,320
♪ Tun Sie das, von dem Sie wissen, dass es richtig ist
629
00:37:07,480 --> 00:37:09,600
In gewisser Weise war es eine Selbstverständlichkeit
vor Gericht gehen.
630
00:37:09,760 --> 00:37:12,160
♪ Du musst eines Tages Stellung beziehen
631
00:37:12,280 --> 00:37:13,360
Nachdem die Band die Straße verlassen hatte
632
00:37:13,440 --> 00:37:16,000
Wir haben beide unsere Familien gegründet.
633
00:37:16,080 --> 00:37:19,520
Ihre Verantwortung ging also verloren
jetzt über das Selbst hinaus.
634
00:37:19,600 --> 00:37:20,880
Alle Energien wurden gelenkt
635
00:37:20,960 --> 00:37:23,400
hin zum Erreichen
für uns selbst
636
00:37:23,480 --> 00:37:25,440
und auf diese Weise
in der Lage sein
637
00:37:25,520 --> 00:37:27,120
die Privilegien zu gewähren
638
00:37:27,200 --> 00:37:30,040
das uns vorenthalten wurde
bis zu einem gewissen Grad.
639
00:37:30,760 --> 00:37:33,080
Wir sind nicht von der Straße abgekommen
Arbeitslosengeld beziehen.
640
00:37:33,480 --> 00:37:35,360
Wir haben einfach einen anderen Weg gefunden
641
00:37:35,440 --> 00:37:37,880
des Mitwirkens
an unsere Gemeinschaft.
642
00:37:38,840 --> 00:37:40,080
REPORTER:Der Karneval in Notting Hill
643
00:37:40,160 --> 00:37:41,480
wurde zum Schauplatz von Zusammenstößen
644
00:37:41,560 --> 00:37:43,760
zwischen der Polizei
und schwarze Jugendliche.
645
00:37:43,840 --> 00:37:45,720
Das wird geglaubt
Der Ärger war die Folge
646
00:37:45,800 --> 00:37:46,880
übertrieben
Polizeipräsenz
647
00:37:46,960 --> 00:37:48,680
und verschärfte Rassenspannungen.
648
00:37:48,760 --> 00:37:50,880
In Brixton
Polizeiautos brennen
649
00:37:50,960 --> 00:37:53,080
nach einem Versuch
um einen schwarzen Jugendlichen zu verhaften
650
00:37:53,160 --> 00:37:55,120
wie sie es nennen
das Frontline-Gebiet.
651
00:37:56,920 --> 00:37:58,720
Es gibt umgestürzte Autos
auf der Straße
652
00:37:58,800 --> 00:38:00,040
Es gibt Molotow-Cocktails.
653
00:38:00,120 --> 00:38:02,400
Wenn etwas nicht getan wird
zum jetzigen Zeitpunkt
654
00:38:02,480 --> 00:38:04,680
Es wird sein
Eine hochbrisante Situation.
655
00:38:05,800 --> 00:38:07,200
Die Flut von Unruhen
656
00:38:07,280 --> 00:38:09,800
ist jetzt los
jede Nacht seit über einer Woche.
657
00:38:09,880 --> 00:38:12,080
Diese aktuellen Unruhen
wurden ursprünglich verursacht
658
00:38:12,160 --> 00:38:15,040
durch konkrete Beschwerden
unter Schwarzen.
659
00:38:16,280 --> 00:38:19,600
Ich erinnere mich an die Unruhen
hier in Brixton im Jahr 1981.
660
00:38:20,440 --> 00:38:22,360
Und ich war jung
Fußsoldat hier dann.
661
00:38:23,120 --> 00:38:25,320
Die Unruhen in Notting Hill
in den 70ern.
662
00:38:25,400 --> 00:38:28,360
Ich war Teil davon,
Ich habe es aus erster Hand gesehen...
663
00:38:28,960 --> 00:38:32,560
wie es ist, wenn du
ein Volk unterdrücken.
664
00:38:35,200 --> 00:38:37,640
Damals war ich
sehr politisch motiviert.
665
00:38:37,720 --> 00:38:39,000
Ich war ein wütender junger Mann
666
00:38:39,080 --> 00:38:42,160
und ich konnte es sagen
die Dinge, die ich sagen wollte
667
00:38:42,240 --> 00:38:43,840
und bringe meinen Standpunkt zum Ausdruck ...
668
00:38:44,680 --> 00:38:46,000
durch die Musik, die ich gespielt habe.
669
00:38:49,800 --> 00:38:51,640
Während die Hip-Hop-Kultur
entstand
670
00:38:51,720 --> 00:38:54,480
bis Anfang bis Mitte der 80er Jahre
in den Staaten,
671
00:38:54,560 --> 00:38:58,040
Wir hatten unsere eigene Musikkultur
Hier findet eine Renaissance statt,
672
00:38:58,600 --> 00:39:01,200
was ich lose synchronisiert habe
Seltener Groove.
673
00:39:01,920 --> 00:39:04,640
Diese Szene wuchs
aus meiner Radiosendung.
674
00:39:04,720 --> 00:39:06,680
Das hatte ich noch nie
die Geschicklichkeit und das Können
675
00:39:06,760 --> 00:39:08,880
meiner amerikanischen Cousins
und Brüder,
676
00:39:08,960 --> 00:39:11,000
aber was ich tat, war, zu haben
das Wissen.
677
00:39:17,280 --> 00:39:20,680
Ich würde zusammenbrechen
Cymande aus den 70er Jahren.
678
00:39:20,760 --> 00:39:22,560
Ich komme aus ganz
eine große Familie.
679
00:39:22,640 --> 00:39:26,280
Alle meine Brüder waren wie DJs
oder gesunde Männer, also...
680
00:39:27,960 --> 00:39:30,640
Einige von uns wussten es.
681
00:39:32,080 --> 00:39:34,680
Ich wäre die zweite Generation
hier geboren und aufgewachsen.
682
00:39:35,360 --> 00:39:38,120
Ich war auf der Suche nach meiner Identität.
683
00:39:38,200 --> 00:39:40,440
Als Kistengräber
und ein Liebhaber der Musik,
684
00:39:40,520 --> 00:39:44,520
Cymande muss gefallen sein
vom Himmel für mich.
685
00:39:45,040 --> 00:39:48,040
♪ Menschen brauchen mehr Zeit
686
00:39:49,160 --> 00:39:51,600
Ihr Ding war düster,
war roh.
687
00:39:51,680 --> 00:39:53,360
Für mich war es ein echter Klang.
688
00:39:53,440 --> 00:39:54,760
Es ist echt, wissen Sie.
689
00:39:54,840 --> 00:39:58,200
Und in seiner Kreativität,
es hat einfach Tiefe.
690
00:40:01,280 --> 00:40:02,680
Die erste Band
das war mitgekommen
691
00:40:02,760 --> 00:40:05,360
das hat geklopft
alle meine kulturellen Knöpfe.
692
00:40:06,320 --> 00:40:08,680
Ihre Musik ist nicht frivol,
es ist kein Wegwerfartikel.
693
00:40:10,040 --> 00:40:12,760
Es wird darüber nachgedacht,
es provoziert Reaktionen.
694
00:40:12,840 --> 00:40:14,840
Es ist eine Herausforderung,
es konfrontiert dich.
695
00:40:15,880 --> 00:40:17,400
Und es bringt dich zum Tanzen.
696
00:40:20,640 --> 00:40:24,080
Leute wie ich und Norman
waren die Anstifter
697
00:40:24,160 --> 00:40:26,080
im wahrsten Sinne des Wortes
die Musik brechen.
698
00:40:26,440 --> 00:40:27,720
Darum ging es,
699
00:40:27,800 --> 00:40:30,120
weil du es hattest
so eine Plattform
700
00:40:30,200 --> 00:40:32,800
also manchmal
man könnte fast diktieren
701
00:40:32,880 --> 00:40:34,600
was ist los
der Knaller zu sein, wissen Sie.
702
00:40:34,640 --> 00:40:37,160
♪ Schauen Sie sich in der Welt um
Sehen Sie, dass Menschen sterben...
703
00:40:37,280 --> 00:40:39,880
Die BBC spielte nicht
Cymande-Aufzeichnungen.
704
00:40:40,480 --> 00:40:42,400
Cymande ging nie
ganz oben auf der Liste zu stehen
705
00:40:42,480 --> 00:40:43,680
in diesem Land.
706
00:40:44,720 --> 00:40:47,600
Aber wir waren ein paar da
Wer hat es geliebt,
707
00:40:48,040 --> 00:40:51,080
und wagte es, es zu nehmen
auf die Tanzflächen der Nation
708
00:40:51,160 --> 00:40:52,560
und etwas damit ausprobieren.
709
00:40:52,640 --> 00:40:54,600
Und wir haben es geschafft
eine positive Resonanz darauf.
710
00:40:54,880 --> 00:40:56,480
Es war wie eine Raserei.
711
00:40:56,560 --> 00:40:59,560
Du hast nur die Leute gefüttert
diese Art von Melodien,
712
00:40:59,640 --> 00:41:03,760
gebären, wiedergeboren werden,
an diese nächste Generation.
713
00:41:31,840 --> 00:41:36,520
Dies ist ein Original
einer Cymande-Sitzung.
714
00:41:36,600 --> 00:41:38,400
Von „Zion I“.
715
00:41:39,360 --> 00:41:41,400
Ich denke, das ist so
der Einzige, der ausgelassen wurde
716
00:41:41,480 --> 00:41:44,560
der Originalaufnahme
Sitzung.
717
00:41:44,640 --> 00:41:47,760
Und ich habe es über eine Gegenseitigkeitsgesellschaft bekommen
Freund von John Schroeder.
718
00:41:47,840 --> 00:41:51,760
Und er fragte sich, ob ich es gehört hatte
über eine Band namens Cyanide.
719
00:41:52,040 --> 00:41:53,520
Ich sagte: „Bist du sicher?
es ist Zyanid?“
720
00:41:53,600 --> 00:41:55,040
Er sagte: „Ja, ja,
Ich bin mir ziemlich sicher.
721
00:41:55,880 --> 00:41:57,320
Ich sagte: „Wie lautet die Schreibweise?“
722
00:41:57,400 --> 00:42:00,320
Er hat es für mich buchstabiert. Ich sagte,
„Nein, es wird so ausgesprochen.“
723
00:42:00,400 --> 00:42:01,400
Er sagte: „Woher weißt du das?“
724
00:42:01,480 --> 00:42:02,680
Ich sagte: „Ich habe immer damit gespielt
sie.“
725
00:42:03,680 --> 00:42:05,240
„Ich bin auf diesem Album.“
726
00:42:06,280 --> 00:42:08,560
Um ehrlich zu sein,
Ich hatte keinen Plan.
727
00:42:08,640 --> 00:42:10,400
Ich wusste, dass ich Musik machen wollte.
728
00:42:10,960 --> 00:42:12,120
Und ich hatte Glück
729
00:42:12,200 --> 00:42:16,200
um die Menschen zu bewegen, die waren
bereit, mir eine Chance zu geben...
730
00:42:16,280 --> 00:42:17,400
zu entwickeln.
731
00:42:23,960 --> 00:42:25,200
Es ist mir nie in den Sinn gekommen
732
00:42:25,280 --> 00:42:27,280
nichts zu tun
anderes als Musik.
733
00:42:33,960 --> 00:42:35,600
Nachdem sich die Band auflöste,
734
00:42:35,680 --> 00:42:38,120
Steve Scipio und ich
begann zu spielen
735
00:42:38,200 --> 00:42:41,440
mit einer südafrikanischen Band
namens Jabula.
736
00:42:42,320 --> 00:42:45,160
Während dieser Zeit war
als Mandela im Gefängnis war
737
00:42:45,240 --> 00:42:48,160
und wir haben viel gemacht
von Anti-Apartheid-Konzerten.
738
00:42:49,000 --> 00:42:52,280
Wir waren stolz darauf
dass wir etwas beigetragen haben
739
00:42:52,360 --> 00:42:54,320
hin
die südafrikanische Sache.
740
00:43:01,000 --> 00:43:04,880
Nachdem Jabula gefoldet hatte
und Steve studierte Jura,
741
00:43:04,960 --> 00:43:06,680
Ich kam nach Aswad.
742
00:43:10,120 --> 00:43:13,400
Irgendwann zwischen 1986 und 1987
743
00:43:13,480 --> 00:43:16,840
Ich bekam diesen Anruf, Paul zu erledigen
Simon und die Graceland-Tour.
744
00:43:19,080 --> 00:43:21,640
Dann bin ich zusammengekommen
mit Courtney Pine
745
00:43:21,720 --> 00:43:23,480
und wir haben uns gebildet
die Jazz Warriors.
746
00:43:25,560 --> 00:43:29,120
Und ich habe damit gespielt
Jools Holland jetzt seit 1999.
747
00:43:31,520 --> 00:43:35,000
Ich durfte mit vielen spielen
verschiedene berühmte Leute.
748
00:43:35,600 --> 00:43:38,600
Ich habe immer die Gehirne gepflückt
von vielen dieser großen Namen.
749
00:43:39,160 --> 00:43:42,480
Die meisten von ihnen sagten nur:
„Üben!“ Du weisst?
750
00:43:42,560 --> 00:43:44,840
„Du willst spielen lernen?
Übe!"
751
00:43:44,920 --> 00:43:48,120
„Und Schallplatten hören
und üben.“
752
00:43:48,480 --> 00:43:49,960
Also übe ich immer noch.
753
00:43:59,280 --> 00:44:01,200
Ich habe mit Tom Jones gespielt.
754
00:44:01,640 --> 00:44:04,080
Robert Plant.
Und Gary Moore.
755
00:44:04,400 --> 00:44:07,320
Und einmal war ich in einer Band
mit Ben E. King.
756
00:44:09,200 --> 00:44:11,000
Musik lässt mich sprudeln.
757
00:44:11,720 --> 00:44:14,080
Und es macht mir nichts aus, ob
Es geht um The Dog And Duck,
758
00:44:14,160 --> 00:44:15,720
spielen
vor fünf Leuten
759
00:44:15,800 --> 00:44:17,200
denen es Spaß macht, was ich tue,
760
00:44:17,280 --> 00:44:20,000
oder vorne spielen
von 50.000 Menschen.
761
00:44:20,720 --> 00:44:21,720
Gib mir einen Auftritt!
762
00:44:23,720 --> 00:44:26,800
Dieses Jahr werde ich 70
und ich arbeite immer noch.
763
00:44:26,880 --> 00:44:29,360
Und ich habe es immer noch
Lust auf Arbeit.
764
00:44:29,440 --> 00:44:33,320
Und der Tag, an dem ich es nicht kann
körperlich nicht mehr,
765
00:44:33,400 --> 00:44:36,240
Ich glaube, ich werde es plötzlich werden
ein sehr alter Mann.
766
00:44:36,880 --> 00:44:38,320
Das ist es, was mir Angst macht.
767
00:44:39,200 --> 00:44:40,600
Mehr als alles andere.
768
00:44:56,720 --> 00:44:58,840
Eines ist sicher.
769
00:44:59,760 --> 00:45:00,760
Ich hatte einen guten Ankerplatz
770
00:45:00,840 --> 00:45:03,320
weil meine Frau
hat immer funktioniert.
771
00:45:03,400 --> 00:45:04,880
Sie war die Hauptverdienerin.
772
00:45:07,320 --> 00:45:09,800
Eine Frau sagte zu meiner Frau:
„Du bist verrückt
773
00:45:09,880 --> 00:45:12,600
diesen Kerl reden zu lassen
über sein Praktizieren
774
00:45:12,680 --> 00:45:13,920
und du gehst zur Arbeit?“
775
00:45:14,400 --> 00:45:17,240
Ich weiß, ich muss Glück haben
oder gesegnet.
776
00:45:21,000 --> 00:45:22,720
Ich lerne immer noch
Musik zu spielen.
777
00:45:23,400 --> 00:45:25,200
Jeden Tag lerne ich
etwas anderes.
778
00:45:26,800 --> 00:45:28,920
Ich versuche immer noch zu spielen
die perfekte Note.
779
00:45:30,760 --> 00:45:32,760
Wer weiß?
Eines Tages könnte ich das tun.
780
00:45:53,800 --> 00:45:58,040
Cymande sitzt genau dort
als Soundtrack zu meinem Leben.
781
00:45:59,680 --> 00:46:01,080
Es begann mit meiner Mutter.
782
00:46:01,920 --> 00:46:05,080
Samstagmorgen,
Aufräumen, Frühstück machen.
783
00:46:05,160 --> 00:46:07,680
Und das ist es
im Hintergrund auftauchen.
784
00:46:07,760 --> 00:46:09,080
Tanzen im Wohnzimmer.
785
00:46:12,080 --> 00:46:14,200
Wir fangen an, Roboter zu machen
und alle Arten von Scheiße.
786
00:46:22,520 --> 00:46:23,880
Sie waren Teil
meiner Kindheit.
787
00:46:24,160 --> 00:46:25,200
Ich komme aus der Bronx.
788
00:46:25,280 --> 00:46:27,520
Und ich erinnere mich, dass ich gegangen bin
bis hin zu den Projekten
789
00:46:27,600 --> 00:46:30,320
und Jazzy Jay zu sehen,
Afrika Bambaataa, Alarmstufe Rot
790
00:46:30,760 --> 00:46:32,040
spielt „Bra“.
791
00:46:33,280 --> 00:46:34,920
Die DJs würden mitbringen
die Systeme raus.
792
00:46:35,000 --> 00:46:37,760
Und „Bra“ war eines der Gelenke
sie warfen weiter.
793
00:46:37,840 --> 00:46:39,200
Und sobald der Pausenteil vorbei ist
kam herein,
794
00:46:39,280 --> 00:46:40,720
Jeder würde es einfach tun
verrückt werden.
795
00:46:44,680 --> 00:46:46,840
Oh Mann, wie es getroffen hat
die Lautsprecher. Oh.
796
00:46:46,920 --> 00:46:48,280
Ich kann es mir im Kopf vorstellen
schon.
797
00:46:48,360 --> 00:46:50,920
So wie es die Tieftöner tun würden
gerade dabei kicken...
798
00:46:52,800 --> 00:46:55,880
Wir wussten es nie
dass die Band aus Großbritannien kam.
799
00:46:55,960 --> 00:46:58,160
Wir dachten immer
es war Teil von New York City.
800
00:46:58,840 --> 00:47:00,120
Es ist, als wären sie geboren
in New York City
801
00:47:00,200 --> 00:47:02,040
Denn das ist die Musik
das wir geliebt haben.
802
00:47:07,720 --> 00:47:09,080
Das sind
die Platten, die wir gespielt haben.
803
00:47:09,160 --> 00:47:11,200
Das sind die Lieder
Dass wir gerockt haben.
804
00:47:11,280 --> 00:47:14,560
Es gibt also nichts Vergleichbares
Bringen Sie mit, womit Sie aufgewachsen sind
805
00:47:14,640 --> 00:47:16,600
auf Datensätze
das du heutzutage magst
806
00:47:16,680 --> 00:47:19,880
und Neukonfiguration der Songs.
807
00:47:22,880 --> 00:47:25,080
♪ Es ist wieder einmal Zeit zu kaufen
mehr Seele
808
00:47:25,280 --> 00:47:27,320
♪ Ein Geschmack, den Sie genießen werden
in deiner Seele
809
00:47:27,400 --> 00:47:29,480
♪Wachs wird verteilt
und dann verkauft
810
00:47:29,560 --> 00:47:31,600
♪ Also sieh zu, wie es sich dreht,
Bringen Sie die Seele Ihres nächsten Angehörigen mit
811
00:47:31,680 --> 00:47:32,600
Das Ding für uns,
812
00:47:32,680 --> 00:47:34,080
Ich mache die De-La-Aufnahme
Probenahme
813
00:47:34,160 --> 00:47:38,280
Ich habe versucht, einen Weg zu finden
alles zu machen, was uns gefiel
814
00:47:38,360 --> 00:47:39,520
ineinandergreifen.
815
00:47:39,600 --> 00:47:41,400
Nun, die Leute können
Ich glaube es nicht, aber...
816
00:47:41,480 --> 00:47:42,680
Wenn Sie nachgeschaut haben
durch diese Aufzeichnungen,
817
00:47:42,760 --> 00:47:44,960
Du könntest Dinge finden wie...
818
00:47:45,600 --> 00:47:47,160
Schlagzeug-Solo.
819
00:47:47,240 --> 00:47:48,720
Dieses Konzept des Könnens
820
00:47:48,800 --> 00:47:52,160
Stücke und Stücke nehmen
anderer Aufzeichnungen.
821
00:47:52,240 --> 00:47:54,640
Das haben wir gemacht
und brachte es auf die nächste Stufe.
822
00:47:54,720 --> 00:47:57,040
Wissen Sie, wir haben es einfach geschafft
unser Weg.
823
00:47:57,120 --> 00:47:58,680
Es ist nicht wirklich Diebstahl.
824
00:47:58,760 --> 00:48:01,400
Es ist wie Zurückbringen
das alte Lied,
825
00:48:01,480 --> 00:48:03,240
alte Lieder wieder neu machen,
826
00:48:03,320 --> 00:48:05,400
Menschen dazu bringen, es zu mögen,
wissen Sie, sogar noch mehr.
827
00:48:09,920 --> 00:48:12,800
Es war so viel los
in diesen Aufzeichnungen,
828
00:48:13,440 --> 00:48:15,560
Du bist irgendwie dabei
ein freundschaftlicher Wettbewerb
829
00:48:15,640 --> 00:48:18,040
mit den Leuten
Du bist in diesem Genre mit.
830
00:48:18,120 --> 00:48:20,880
Also gehst du zurück und du bist
Ich höre mir die gleichen Platten an
831
00:48:20,960 --> 00:48:24,920
und du sagst: „Das hast du verpasst.“
Du weisst?
832
00:48:25,240 --> 00:48:27,040
Und wir wurden erwischt
da draußen genauso.
833
00:48:27,400 --> 00:48:29,280
♪ Oh ja.
834
00:48:34,440 --> 00:48:37,920
Meine Mutter hat mich beraten
Datensätze zum Ausprobieren.
835
00:48:38,000 --> 00:48:40,280
Ich habe mein Fenster verpasst
mit „Die Botschaft“.
836
00:48:40,360 --> 00:48:43,080
„Ich und das Geschäft“
war, wissen Sie, ein Hit-Album.
837
00:48:43,160 --> 00:48:44,880
Und sie sagt: „Ich habe es dir gesagt!“
838
00:48:44,960 --> 00:48:47,400
„Ich habe es dir gesagt! Ich habe es dir gesagt!“
839
00:48:47,480 --> 00:48:50,760
Meine Mutter klatscht so,
„Ich habe es dir gesagt!“ Du weisst?
840
00:48:50,840 --> 00:48:53,600
Und tatsächlich dachte ich:
„Ja, das hast du verstanden.“
841
00:48:53,760 --> 00:48:56,280
♪ Weiter und weiter und weiter
so geht der Beat
842
00:48:56,400 --> 00:48:58,720
♪ Also verkaufen Sie die britischen Walker
und die Afros schneiden
843
00:48:58,800 --> 00:49:01,200
Das Beispiel für „Me and the Biz“
war etwas, das ich gehört habe
844
00:49:01,520 --> 00:49:03,840
Marley Marl spielt rund um die Uhr
Ich habe daran gearbeitet
845
00:49:03,920 --> 00:49:04,920
mein erstes Album.
846
00:49:05,000 --> 00:49:06,600
Und er hat diese Schleife gespielt
847
00:49:06,920 --> 00:49:08,640
und sofort dachte ich:
„Was ist das?“
848
00:49:09,320 --> 00:49:10,200
„Was ist das?“
849
00:49:10,240 --> 00:49:12,560
♪ Nun, diese Marmelade hier ist
wie ein Lied der besonderen Art
850
00:49:12,720 --> 00:49:15,320
♪ Es ist nicht zu kurz,
aber andererseits ist es auch nicht zu lang
851
00:49:15,400 --> 00:49:17,080
Etwas über ihre Musik
sprach mit mir
852
00:49:17,160 --> 00:49:19,480
und es entsprach meinen Vorstellungen
853
00:49:19,560 --> 00:49:21,640
und was ich versucht habe
musikalisch machen.
854
00:49:21,720 --> 00:49:25,720
Es klang wie Weihrauch
und psychedelische Lichter,
855
00:49:25,800 --> 00:49:28,320
und Dashikis und Afros.
856
00:49:28,400 --> 00:49:29,960
Es war eine Stimmung.
857
00:49:30,040 --> 00:49:32,880
Ich weiß nicht, wie sie es gefunden haben
diese Stimmung überall im Vereinigten Königreich,
858
00:49:32,960 --> 00:49:33,800
aber sie haben es gefunden
859
00:49:33,880 --> 00:49:37,240
und es wurde hier übersetzt
sicher.
860
00:49:48,160 --> 00:49:51,160
♪ Und es war kein Traum.
Das war ein Albtraum.
861
00:49:51,320 --> 00:49:53,480
♪ Mama sieht müde aus, Papa fühlt sich alt
862
00:49:53,760 --> 00:49:56,480
♪ Sie sind seit dreißig Jahren hier
Ich habe immer noch keine Straßen aus Gold gesehen
863
00:49:56,720 --> 00:49:59,200
♪ Mama hat ihre Koffer gepackt
im Alter von neunzehn Jahren
864
00:49:59,320 --> 00:50:02,000
♪ Sie wollte nach England gehen
Sie würde wie die Königin leben
865
00:50:02,840 --> 00:50:04,560
Du warst es, der sich umgedreht hat
mich auf Cymande.
866
00:50:04,640 --> 00:50:06,360
Ich hatte es noch nie gehört
von ihnen schon einmal.
867
00:50:06,640 --> 00:50:09,040
Ich habe abgeholt
ein Album von ihnen.
868
00:50:09,760 --> 00:50:12,400
Ich habe diese Stimmung gespürt,
dieses kulturelle Etwas.
869
00:50:12,480 --> 00:50:13,880
- Es ist wie...
- Verbindung.
870
00:50:13,960 --> 00:50:15,440
Ja, das bin ich,
das ist echt.
871
00:50:15,600 --> 00:50:18,480
♪ Sie arbeitete bis auf die Knochen
um ihr Leben besser zu machen
872
00:50:18,680 --> 00:50:21,280
♪ Versuchte, Bürger zu sein
Sie ließen sie nicht
873
00:50:21,400 --> 00:50:23,240
Ich muss gedacht haben,
Ich muss heute ein Lied schreiben.
874
00:50:23,320 --> 00:50:24,600
Und das ist
diesen bestimmten Titel.
875
00:50:24,680 --> 00:50:27,560
Und der Titel war rufvoll
für mich. „Die Botschaft“.
876
00:50:27,640 --> 00:50:29,040
„Welche Botschaft, Andy,
welche Nachricht?"
877
00:50:29,320 --> 00:50:30,520
Das ist es, was passiert
in diesen Tracks.
878
00:50:30,600 --> 00:50:31,960
Etwas über die Musik
lässt dich gehen,
879
00:50:32,040 --> 00:50:33,600
„Das musst du tun
etwas Ernstes."
880
00:50:35,160 --> 00:50:36,680
Etwas über diesen Track
hat mich einfach inspiriert
881
00:50:36,760 --> 00:50:39,000
diesen Text zu schreiben
über diese Generation
882
00:50:39,360 --> 00:50:40,520
und es kam einfach heraus.
883
00:50:40,640 --> 00:50:43,640
♪ Als Papa ein Junge war,
Er war schlecht.
884
00:50:43,720 --> 00:50:46,800
♪ Aber schau ihn dir jetzt an,
Er ist irgendwie traurig.
885
00:50:46,880 --> 00:50:48,680
Wir haben aufgenommen
das Killer-Album,
886
00:50:48,760 --> 00:50:50,680
Das war der erste Rap
Assassins-Album.
887
00:50:50,760 --> 00:50:52,040
Und an diesem besonderen Tag
888
00:50:52,120 --> 00:50:54,520
Carson kam zu mir
und sagte:
889
00:50:54,600 --> 00:50:57,200
„Anderson hat eine Spur
über unsere Eltern.
890
00:50:57,520 --> 00:50:58,840
Kommen Sie und hören Sie es sich an.
891
00:50:59,320 --> 00:51:00,680
Und sofort,
892
00:51:01,000 --> 00:51:03,400
es war wie,
„Wir müssen das aufzeichnen.“
893
00:51:03,720 --> 00:51:06,320
Ich erinnere mich, als ich es hörte,
Ich dachte: „Scheiße, Andy.“
894
00:51:06,400 --> 00:51:08,160
Ich dachte: „Verdammt.“
895
00:51:08,240 --> 00:51:11,280
Es ist so ehrlich
und persönlich und...
896
00:51:11,360 --> 00:51:13,920
Es war nicht wütend,
es hat nur die Fakten dargelegt.
897
00:51:14,240 --> 00:51:16,480
Weißt du, es war wunderschön.
Es ist wunderschön.
898
00:51:16,560 --> 00:51:19,440
♪ Junge, begabte und Schwarze,
Sie waren ein perfektes Team.
899
00:51:19,520 --> 00:51:22,280
♪ Aber jetzt können sie nicht mehr zurück,
Sie haben alles für einen Traum verloren.
900
00:51:22,360 --> 00:51:25,520
♪ Und es war kein Traum.
Das war ein Albtraum.
901
00:51:26,800 --> 00:51:28,640
Grooven kann man immer noch
zu diesem Album.
902
00:51:28,720 --> 00:51:30,280
Es ist immer noch ein Groove.
903
00:51:30,360 --> 00:51:32,040
Funk kommt nicht aus der Mode.
904
00:51:33,120 --> 00:51:35,280
Funk kommt nicht aus der Mode, Mann.
905
00:51:36,440 --> 00:51:38,600
Cymande tauchte auf
ein paar Mal für mich
906
00:51:38,680 --> 00:51:40,800
im Laufe der Jahre,
in den frühen 80ern,
907
00:51:40,880 --> 00:51:42,800
Dort habe ich Kermit kennengelernt.
908
00:51:42,880 --> 00:51:45,280
Wir haben einen Track gemacht und es war der
der erste Track, auf dem er je gerappt hat.
909
00:51:45,360 --> 00:51:47,160
Und es war auf einem Album
namens UK Electro.
910
00:51:47,240 --> 00:51:48,640
Auch auf diesem Album
911
00:51:48,720 --> 00:51:50,360
Da war eine Spur
genannt „Echtzeit“
912
00:51:50,440 --> 00:51:53,040
was sich auch auf Cymande bezog.
913
00:51:55,880 --> 00:51:59,440
„Echtzeit“ ist doch ziemlich blöd, nicht wahr?
914
00:51:59,520 --> 00:52:01,000
- Ja.
- Es ist.
915
00:52:01,080 --> 00:52:02,040
Los geht's.
916
00:52:03,360 --> 00:52:07,680
- Aus welchem Jahr stammt das Album?
- '84? 1984.
917
00:52:08,520 --> 00:52:09,640
Wow!
918
00:52:14,000 --> 00:52:17,680
So viele von uns haben es probiert
Cymande im Laufe der Jahre.
919
00:52:18,080 --> 00:52:22,080
Sie waren sehr einflussreich
auch House-Musik.
920
00:52:27,840 --> 00:52:30,640
Es hat definitiv Cymande eingeführt
an eine neue Generation.
921
00:52:30,720 --> 00:52:32,560
Es gab eine Verbindung
mit dem Publikum.
922
00:52:32,960 --> 00:52:34,680
Die Leute vielleicht nicht
habe sie gekannt,
923
00:52:34,760 --> 00:52:36,040
aber sie kannten diese Aufzeichnungen.
924
00:52:36,400 --> 00:52:37,920
Sie sind aus New York gekommen
sich uns anzuschließen
925
00:52:38,000 --> 00:52:39,440
Weil sie bei Nummer 20 sind.
926
00:52:39,520 --> 00:52:42,400
Das ist „Jack the Groove“,
Raze.
927
00:52:44,000 --> 00:52:45,880
♪ Jack the Groove.
Jack the Groove.
928
00:52:46,240 --> 00:52:48,000
♪ Jack, Jack, Jack,
Jack the Groove.
929
00:52:48,080 --> 00:52:49,920
♪ Jack the Groove.
930
00:52:50,240 --> 00:52:51,480
♪ Jack, Jack, Jack,
Jack the Groove.
931
00:52:51,560 --> 00:52:54,520
Wenn du ihre Musik spielst,
man hat immer ein warmes Gefühl.
932
00:52:54,600 --> 00:52:56,920
Ihr Schlagzeug,
die Basslinien.
933
00:52:57,000 --> 00:52:58,960
Sie sind wirklich perfekt
für die Tanzflächen.
934
00:52:59,560 --> 00:53:02,960
Sie haben so viele inspiriert
Musiker und Produzenten
935
00:53:03,040 --> 00:53:04,360
aus verschiedenen Genres.
936
00:53:10,320 --> 00:53:12,240
Hip-Hop-Kultur, Rap-Kultur.
937
00:53:12,640 --> 00:53:14,560
House-Musik, Tanzmusik.
938
00:53:15,480 --> 00:53:17,360
Dschungel, Trommel und Bass.
939
00:53:18,000 --> 00:53:20,880
Wenn Sie zurückblicken möchten
DNA all dieser Genres...
940
00:53:22,680 --> 00:53:23,600
Suchen Sie nicht weiter.
941
00:53:24,240 --> 00:53:26,040
Cymandes Musik ist da.
942
00:53:32,040 --> 00:53:33,600
Aber es ist wie bei großen Künstlern.
943
00:53:33,840 --> 00:53:35,480
Manchmal ihre Arbeit
wird nicht geschätzt
944
00:53:35,560 --> 00:53:37,000
bis lange nachdem sie weg sind.
945
00:53:56,400 --> 00:53:58,040
Ich habe noch nicht geschlafen, wissen Sie.
946
00:54:00,280 --> 00:54:02,280
- Ich habe nicht geschlafen.
- Wirklich?
947
00:54:02,360 --> 00:54:04,840
Nein, ich war die ganze Nacht wach.
948
00:54:05,320 --> 00:54:07,320
Ich habe auf meinem Keyboard gespielt.
949
00:54:08,600 --> 00:54:11,200
Ich verbringe viel Zeit
auf der Tastatur, wissen Sie.
950
00:54:21,120 --> 00:54:22,560
Das Einzige, was schlecht ist
mit Cymande
951
00:54:22,640 --> 00:54:24,200
ist der Zeitpunkt, an dem sich die Band auflöst.
952
00:54:25,000 --> 00:54:28,040
Ich war sehr,
sehr zerrissen darüber.
953
00:54:29,240 --> 00:54:33,520
Die Wärme erleben
der Menge und des Volkes.
954
00:54:33,600 --> 00:54:37,800
Sie wissen, was ich meine?
Wie sie sich auf die Musik beziehen.
955
00:54:38,960 --> 00:54:41,880
Vor allem, als wir dort waren
nach Amerika. Wow!
956
00:54:42,680 --> 00:54:43,920
Die...
957
00:54:45,560 --> 00:54:46,960
Die Art und Weise, wie sie...
958
00:54:48,280 --> 00:54:50,280
Weißt du, begrüße uns dort, Mann.
959
00:54:55,800 --> 00:54:57,880
Jeder Musiker
wäre frustriert.
960
00:54:58,200 --> 00:54:59,960
Du hast gute Musik gespielt.
961
00:55:00,040 --> 00:55:03,640
Und du hast es nicht erfüllt
Dein Schicksal.
962
00:55:04,280 --> 00:55:07,200
Aber der Schöpfer hat es getan
jeder auf der Erde
963
00:55:07,520 --> 00:55:08,720
aus einem Grund.
964
00:55:09,360 --> 00:55:11,120
Ich bin noch nicht fertig...
965
00:55:11,560 --> 00:55:13,560
was ich sollte
tun.
966
00:55:23,920 --> 00:55:25,160
Ich lerne.
967
00:55:28,240 --> 00:55:29,880
Autodidaktisches Lernen.
968
00:55:32,320 --> 00:55:33,320
Ja.
969
00:55:41,760 --> 00:55:43,760
Meine Verbindung zu Cymande ist
970
00:55:44,160 --> 00:55:47,240
wahrscheinlich durch Hip-Hop,
um ehrlich zu sein.
971
00:55:47,320 --> 00:55:49,720
De La Soul probierte „Bra“.
972
00:55:50,120 --> 00:55:52,320
Wann immer Sie etwas Neues entdecken,
vor allem im Hip-Hop,
973
00:55:52,400 --> 00:55:53,400
Du fängst einfach an zu graben.
974
00:55:53,480 --> 00:55:55,160
Du versuchst herauszufinden,
„Was ist das für eine Probe?“
975
00:55:55,240 --> 00:55:56,440
„Woher kommt das?“ usw.
976
00:55:56,520 --> 00:55:57,960
Und dann gehst du
um das Original zu finden.
977
00:55:58,800 --> 00:56:01,280
Jungs würden tatsächlich gehen
durch alle deine Lieder
978
00:56:01,360 --> 00:56:03,800
und Forschung
was verwendet wurde
979
00:56:03,880 --> 00:56:06,480
und dann gehen sie sogar zurück
weiter unten im Kaninchenbau
980
00:56:06,560 --> 00:56:09,520
und erkenne, dass es so ist
noch mehr tolle Musik zu entdecken.
981
00:56:10,080 --> 00:56:12,600
Hip-Hop war für mich
ziemlich verantwortlich
982
00:56:12,680 --> 00:56:16,160
dafür, wie ich es entdeckt habe
die meisten meiner Lieblingsmusik.
983
00:56:16,440 --> 00:56:18,640
All der großartige Soul und Funk
das ich liebe,
984
00:56:18,720 --> 00:56:20,200
und Jazz, den ich jetzt höre,
985
00:56:20,280 --> 00:56:22,800
Ich weiß es, weil sie es waren
von Tribe gesampelt
986
00:56:23,040 --> 00:56:24,520
oder DJ Premier,
987
00:56:24,760 --> 00:56:25,880
und Gang Starr.
988
00:56:26,320 --> 00:56:27,360
Dann würde ich entweder gehen
989
00:56:27,440 --> 00:56:29,280
durch die Schnäppchenkisten
des Plattenladens
990
00:56:29,360 --> 00:56:32,160
oder gehen Sie zu einigen der High-End-Hotels
Konventionen aufzeichnen und finden.
991
00:56:32,520 --> 00:56:34,400
Als ich zum ersten Mal lernte
über Probenahme,
992
00:56:34,480 --> 00:56:36,960
und wie Hip-Hop ankam
aus älterer Musik,
993
00:56:37,040 --> 00:56:37,920
Ich habe sie alle aufgeschrieben,
994
00:56:38,000 --> 00:56:40,000
Ich habe alles geschrieben
die Lieder, die ich finden musste.
995
00:56:40,400 --> 00:56:42,280
Und ich würde tragen
diese Liste bei mir.
996
00:56:43,640 --> 00:56:45,880
Es war so ein Teufel
für Ostküsten-Hip-Hop
997
00:56:45,960 --> 00:56:47,360
weil das so war
die Ursprünge.
998
00:56:47,440 --> 00:56:48,800
Und ich wollte etwas darüber erfahren.
999
00:56:48,880 --> 00:56:51,800
Also, wenn ich Ausflüge machen würde
zurück im Osten mit meiner Familie,
1000
00:56:52,160 --> 00:56:53,760
Ich würde Platten einkaufen gehen.
1001
00:56:53,840 --> 00:56:55,720
Und das ist
als ich „Bra“ entdeckte.
1002
00:56:56,120 --> 00:56:58,960
Ich erinnere mich nicht an Cymande.
Ich erinnere mich nur an „Bra“.
1003
00:56:59,520 --> 00:57:03,120
Und ich erinnere mich nur daran, dass es angefangen hat
mit einem C und einem Y dahinter.
1004
00:57:03,200 --> 00:57:05,360
Damals
Ich habe sie immer Cymonade genannt.
1005
00:57:05,440 --> 00:57:08,680
Wie Limonade. Ich wusste es nicht
dass es Cymande war.
1006
00:57:08,920 --> 00:57:12,080
Meine musikalischen Einflüsse
waren die Neugeburt...
1007
00:57:12,680 --> 00:57:15,160
Viele alte RandB-Sachen,
Zymonade...
1008
00:57:16,160 --> 00:57:17,640
Dyke und die Blazer.
1009
00:57:23,680 --> 00:57:25,200
Die Jagd macht wirklich Spaß.
1010
00:57:25,440 --> 00:57:27,880
Ich bin immer gerne hingegangen
stundenlang auf den Flohmärkten,
1011
00:57:27,960 --> 00:57:29,880
durch die Kisten gehen
schmutziger Schallplatten
1012
00:57:29,960 --> 00:57:31,240
und einen Edelstein finden.
1013
00:57:35,720 --> 00:57:37,720
Das ist ein auffälliges...
1014
00:57:37,800 --> 00:57:40,760
auffälliges Kunstwerk
dass du einfach abholen würdest
1015
00:57:40,840 --> 00:57:43,040
wenn du es bist
ein ernsthafter Plattensammler.
1016
00:57:44,560 --> 00:57:46,040
Dieses Schicksalsgefühl
1017
00:57:46,120 --> 00:57:47,640
wenn du schaust
für etwas,
1018
00:57:47,720 --> 00:57:50,240
dann starrt es dich an
zurück zu dir in einem Plattenladen.
1019
00:57:50,320 --> 00:57:52,760
Das ist der Moment
für die du lebst.
1020
00:57:58,200 --> 00:58:00,720
Sobald ich angefangen habe zuzuhören
zu ihren Alben,
1021
00:58:00,800 --> 00:58:04,040
es war wie,
„Wow! Was ist das?
1022
00:58:04,240 --> 00:58:06,840
Was auch immer es ist,
es ist unglaublich.“
1023
00:58:07,160 --> 00:58:09,520
Es fühlte sich an, als hätte ich es entdeckt
dieses coole neue Ding.
1024
00:58:11,760 --> 00:58:14,040
♪ Segen der Liebe
1025
00:58:14,080 --> 00:58:16,560
♪ Wir bringen Ihnen die Wahrheit
1026
00:58:17,320 --> 00:58:20,000
Man hört einen Rock-Einfluss,
1027
00:58:20,080 --> 00:58:22,200
Du kannst hören
ein lateinischer Einfluss.
1028
00:58:22,280 --> 00:58:23,640
Da drin hört man Funk.
1029
00:58:23,720 --> 00:58:25,240
Es gibt so viele verschiedene Geräusche.
1030
00:58:25,320 --> 00:58:28,080
Sie können auch hören
dieser expansive Klang...
1031
00:58:28,160 --> 00:58:30,160
Art von Klanglandschaften.
1032
00:58:35,600 --> 00:58:38,360
Es passt nicht wirklich perfekt
in eine Kategorie einordnen
1033
00:58:38,440 --> 00:58:40,360
Deshalb gefällt es mir.
1034
00:58:40,480 --> 00:58:44,760
♪ Wie ein Vogel
Im Himmel schweben
1035
00:58:45,240 --> 00:58:48,040
Wir fangen an, all dies zu erkennen
unterschiedliche Ideen und Dynamiken
1036
00:58:48,120 --> 00:58:50,440
zusammenkommen
und etwas Einzigartiges schaffen.
1037
00:58:53,160 --> 00:58:55,360
Eine Seite von dir ist wie:
„Oh Mann, es ist so cool!“
1038
00:58:56,360 --> 00:58:58,240
Der andere Teil ist wie:
„Mann, ich komme mir dumm vor.“
1039
00:58:59,320 --> 00:59:01,240
Wie lange habe ich geschlafen?
1040
00:59:01,600 --> 00:59:04,400
Jetzt wachst du auf
zur Magie, die Cymande ist.
1041
00:59:11,720 --> 00:59:13,640
Es ist sehr unpolarisierend,
1042
00:59:14,040 --> 00:59:16,520
sehr angenehm, sehr umfassend.
1043
00:59:17,280 --> 00:59:19,360
Sehr Musik für jedermann.
1044
00:59:20,320 --> 00:59:21,480
Seitdem ich Bass spiele,
1045
00:59:21,560 --> 00:59:24,040
Ich neige zur Schwerkraft
sowieso in Richtung Basslinien.
1046
00:59:24,320 --> 00:59:27,720
Meistens spürt man es,
mehr als man es hört.
1047
00:59:28,400 --> 00:59:30,960
Aber ich denke tatsächlich
in Cymandes Musik...
1048
00:59:31,320 --> 00:59:32,560
es spricht.
1049
00:59:37,840 --> 00:59:40,560
Der Grund, warum ich mich so sehr konzentriere
auf Bassmelodien
1050
00:59:40,640 --> 00:59:43,040
liegt an Cymande
und Steve.
1051
00:59:43,840 --> 00:59:46,880
Das gibt mir ein Gefühl
etwas emotionales.
1052
00:59:47,360 --> 00:59:49,400
Und deshalb
Ich war so unerbittlich
1053
00:59:49,480 --> 00:59:50,760
über das Teilen dieser Band
1054
00:59:50,840 --> 00:59:52,480
mit Wil-Dog aus Ozomatli.
1055
00:59:52,960 --> 00:59:55,240
Es ist seltsam zu denken, dass wir
1056
00:59:55,320 --> 00:59:56,280
in den frühen 90ern
1057
00:59:56,360 --> 00:59:57,840
dachte, wir wären cool
1058
00:59:57,920 --> 01:00:01,080
Weil wir zugehört haben
zu Musik aus den 70ern.
1059
01:00:01,160 --> 01:00:04,000
Zum Beispiel: „Wir sind cool, weil wir
weiß von etwas Neuem!“
1060
01:00:04,080 --> 01:00:06,160
Als wäre es 20 Jahre später.
1061
01:00:06,440 --> 01:00:10,200
Es war wie eine Bruderschaft.
„Oh, okay, ich kann bei dir bleiben.“
1062
01:00:10,280 --> 01:00:12,400
- Es ist das geheime Passwort.
- Das ist es wirklich.
1063
01:00:13,800 --> 01:00:15,200
Als ich Cymande spielte,
1064
01:00:15,280 --> 01:00:17,440
Ich würde sehen, wer im Raum ist
würde aufpassen.
1065
01:00:18,040 --> 01:00:21,000
Dieser kleine Test ist zu sehen
wenn die Leute auf der gleichen Ebene wären.
1066
01:00:22,520 --> 01:00:23,440
Nichts geht über dieses Gefühl
1067
01:00:23,520 --> 01:00:24,800
des Zurückkommens
von einer Nacht draußen
1068
01:00:25,040 --> 01:00:27,120
oder ein paar Leute in der Nähe zu haben
und es wird etwas spät
1069
01:00:27,200 --> 01:00:29,360
und du sagst einfach: „Warte mal
bis ich dich umgehauen habe.
1070
01:00:31,960 --> 01:00:33,560
Wenn Sie finden
so etwas in der Art,
1071
01:00:33,640 --> 01:00:38,600
das Erste, was Sie tun möchten
ist, es zu teilen oder jemandem davon zu erzählen.
1072
01:00:39,160 --> 01:00:42,040
„Sehen Sie sich dieses tolle Ding an
das habe ich entdeckt.
1073
01:00:44,760 --> 01:00:47,240
Als mein Kumpel mich spielte
„Dove“ zum ersten Mal,
1074
01:00:47,320 --> 01:00:49,120
Ich kann es immer noch vor Augen haben
1075
01:00:49,200 --> 01:00:51,040
Weil es so war
dieser kraftvolle Moment.
1076
01:00:51,600 --> 01:00:53,880
Also, wenn Sie hören
ein lebensveränderndes Lied,
1077
01:00:53,960 --> 01:00:55,280
es ist wie eine heilige Sache.
1078
01:00:55,720 --> 01:00:56,640
Es ist Magie.
1079
01:00:58,120 --> 01:01:00,040
Was für ein Geschenk!
1080
01:01:11,680 --> 01:01:13,920
Menschen verwandeln wollen
auf Cymande
1081
01:01:14,000 --> 01:01:16,080
hielten ihr Erbe am Leben.
1082
01:01:16,160 --> 01:01:20,160
Und es baute sich auf und
aufbauen und stärker werden.
1083
01:01:22,840 --> 01:01:24,560
Diese Aufzeichnungen wurden entdeckt
1084
01:01:24,640 --> 01:01:26,360
aber dann wurden sie
mehr als das
1085
01:01:26,440 --> 01:01:29,360
und schloss sich einer größeren Art an
spirituelle Musikwelt
1086
01:01:29,440 --> 01:01:31,360
das wurde angenommen
von so vielen Leuten,
1087
01:01:31,440 --> 01:01:33,840
vom Skater bis zum Jazzer,
1088
01:01:33,920 --> 01:01:36,480
für Seelenmenschen,
an Volksmenschen.
1089
01:01:36,560 --> 01:01:38,200
Afrikaner, Jamaikaner, Engländer.
1090
01:01:38,560 --> 01:01:41,400
Es spielt keine Rolle. Wir könnten reden
einen Punk-Typen mögen.
1091
01:01:41,640 --> 01:01:44,200
Du würdest sagen: „Oh ja, das ist
Cymande, richtig? Es ist die Bibel“.
1092
01:01:44,280 --> 01:01:46,920
Sie würden sagen: „Verdammt richtig!“
Und ich bin kein Hip-Hop-Kind.
1093
01:01:50,000 --> 01:01:52,520
Nicht viel Musik
geht diese Passagen durch.
1094
01:01:52,600 --> 01:01:55,760
Es hat nicht diese Länge,
Es hat nicht so viel Fett.
1095
01:01:57,400 --> 01:01:58,640
Ich habe sie gefunden.
1096
01:01:58,720 --> 01:02:01,040
Es war, als wäre ich allein
in jungen Jahren
1097
01:02:01,120 --> 01:02:04,680
sogar eine Musik entdecken
Meine Eltern wussten nichts davon.
1098
01:02:05,240 --> 01:02:07,160
Es war nur das Internet,
die Explosion des Internets.
1099
01:02:07,240 --> 01:02:09,800
Ich habe Fugees gehört
und dann hörte ich Cymande.
1100
01:02:09,880 --> 01:02:11,920
Dann finde ich sie
auf 3 Feet High and Rising.
1101
01:02:12,000 --> 01:02:12,800
Und Sie würden darauf klicken
1102
01:02:12,880 --> 01:02:14,040
und deinen Weg finden
durch weitere Proben
1103
01:02:14,120 --> 01:02:15,680
bis du es warst
auf demselben Album
1104
01:02:15,760 --> 01:02:16,800
Die Probe stammte von
1105
01:02:16,880 --> 01:02:18,960
aber es waren Dinge, die das nicht getan hatten
wurde schon gehört.
1106
01:02:19,040 --> 01:02:21,280
Für mich ist das die neuere Musik
in meinem Kopf.
1107
01:02:21,640 --> 01:02:23,720
Wie Cymande
ist das aktuellere Zeug...
1108
01:02:23,800 --> 01:02:27,600
Für mich ist das das Zeug, das ich habe
eine jüngere Beziehung mit.
1109
01:02:28,200 --> 01:02:30,920
Ich hatte das Gefühl, dass es eine Verantwortung war
es weiterzugeben
1110
01:02:31,000 --> 01:02:32,680
und ihre Stimme erheben
1111
01:02:33,080 --> 01:02:34,640
und dann hoffentlich
eine Inspiration sein
1112
01:02:34,720 --> 01:02:35,880
an jüngere Künstler als mich
1113
01:02:35,960 --> 01:02:38,720
um zu sehen, dass du es kannst
sprich deine Wahrheit
1114
01:02:38,800 --> 01:02:40,080
und es kann immer noch universell sein.
1115
01:02:41,000 --> 01:02:43,800
Wir sind so gesättigt
jetzt mit Zugang zu Musik.
1116
01:02:43,880 --> 01:02:45,560
Das können Sie grundsätzlich
hör dir irgendetwas an
1117
01:02:45,640 --> 01:02:47,840
aus jeder Epoche
wann immer Sie wollen.
1118
01:02:47,920 --> 01:02:50,880
Ihre Musik geht weiter
nach oben schweben.
1119
01:02:50,960 --> 01:02:53,400
Ich werde weiterhin Nachrichten erhalten
von Leuten, die so sind,
1120
01:02:53,480 --> 01:02:54,800
„Hast du das gehört?“
1121
01:02:55,200 --> 01:02:56,160
Ich denke...
1122
01:02:57,360 --> 01:02:58,560
„Nein, ich habe sie noch nie gehört
vor.
1123
01:02:58,640 --> 01:03:01,000
Das ist wunderbar. Danke
dafür, dass du mir das geschickt hast.
1124
01:03:02,600 --> 01:03:03,720
Da ist dieser Ausdruck
1125
01:03:03,800 --> 01:03:07,320
„Der Bogen der Geschichte
beugt sich dem Gerechten".
1126
01:03:07,560 --> 01:03:09,080
All die wirklich tolle Scheiße
1127
01:03:09,160 --> 01:03:11,320
wird es tatsächlich sein
irgendwie entdeckt
1128
01:03:11,400 --> 01:03:13,840
auch wenn es nicht entdeckt wurde
zum Zeitpunkt seiner Gründung
1129
01:03:13,920 --> 01:03:15,320
oder wenn sie zum ersten Mal
habe es veröffentlicht.
1130
01:03:16,320 --> 01:03:19,160
Die Anerkennung
von all diesen Leuten
1131
01:03:19,240 --> 01:03:21,200
der zu spät zur Party kam
1132
01:03:21,280 --> 01:03:22,680
nach der Veranstaltung,
1133
01:03:22,760 --> 01:03:25,720
Das hat die Band gegeben
ein neues Leben.
1134
01:03:26,600 --> 01:03:30,160
Die Musik war stark genug
nicht sterben.
1135
01:03:56,360 --> 01:03:57,600
♪ Brüder auf der Folie.
1136
01:04:00,760 --> 01:04:02,880
♪ Auf der falschen Seite arbeiten.
1137
01:04:02,960 --> 01:04:04,240
♪
1138
01:04:09,120 --> 01:04:12,400
♪ Du kannst nicht gewinnen
Sie wissen also, dass Sie verlieren müssen.
1139
01:04:18,280 --> 01:04:20,400
♪ In welche Richtung wir gehen.
1140
01:04:24,160 --> 01:04:25,600
Mein ältester Sohn ist DJ.
1141
01:04:25,680 --> 01:04:28,200
Und er würde mich anrufen
und sagen: „Papa, Papa,
1142
01:04:28,280 --> 01:04:30,720
Ich habe gerade „Bra“ gehört
oder ‚The Message‘ im Auto.“
1143
01:04:32,480 --> 01:04:35,160
Oft wäre ich einfach so
einen Auftritt machen
1144
01:04:35,520 --> 01:04:37,360
und er würde spielen
Cymande-Spuren
1145
01:04:37,440 --> 01:04:38,960
während ich lade
meine Ausrüstung in meinem Auto.
1146
01:04:39,040 --> 01:04:40,080
Und ich sagte: „Ja.“
1147
01:04:40,160 --> 01:04:42,760
Meine Brust ist ausgestreckt,
„Ja. Darauf bin ich stolz.“
1148
01:04:44,040 --> 01:04:45,680
Es ist etwas
das würde nicht einfach hinlegen.
1149
01:04:45,760 --> 01:04:47,920
Hin und wieder
wir würden etwas hören.
1150
01:04:53,240 --> 01:04:55,560
Wir begannen, uns dessen bewusst zu werden
1151
01:04:55,640 --> 01:04:58,120
das war etwas
passiert mit unserer Musik.
1152
01:04:59,320 --> 01:05:00,600
Ein neues Interesse.
1153
01:05:03,640 --> 01:05:06,560
Wir wussten von der Verwendung
von Cymandes Material
1154
01:05:06,640 --> 01:05:07,880
mit Probenahme.
1155
01:05:10,360 --> 01:05:14,080
Und es war schön, es zu haben
Dein Sound und deine Musik
1156
01:05:14,160 --> 01:05:16,320
auf diese Weise geschätzt.
1157
01:05:16,560 --> 01:05:18,400
Es brachte auch etwas Geld ein,
1158
01:05:18,480 --> 01:05:20,400
Wissen Sie, das ist nie schlecht
Sache.
1159
01:05:24,600 --> 01:05:27,080
Aber die Anerkennung
der Band
1160
01:05:27,160 --> 01:05:29,440
in Bezug auf das Publikum
und Fangemeinde,
1161
01:05:29,520 --> 01:05:31,400
das war eine kleine Überraschung.
1162
01:05:38,120 --> 01:05:40,240
Wir haben es herausgefunden
dass es so viele gibt...
1163
01:05:40,920 --> 01:05:42,280
Fans da draußen...
1164
01:05:42,600 --> 01:05:44,720
die diese Musik hören wollen.
1165
01:05:48,480 --> 01:05:50,880
Ich war nicht aktiv beteiligt
in irgendeiner Weise mit Musik
1166
01:05:50,960 --> 01:05:52,520
etwa ab Mitte der 80er Jahre.
1167
01:05:52,760 --> 01:05:55,680
Für diesen Zeitraum galt das Gesetz insgesamt
Vorrang vor allem.
1168
01:05:56,560 --> 01:05:58,200
Aber was geschah
mit der Musik
1169
01:05:58,280 --> 01:05:59,960
und das Interesse
in der Musik...
1170
01:06:02,120 --> 01:06:03,120
hat uns gedrängt...
1171
01:06:04,560 --> 01:06:08,240
darauf hin, etwas zu tun, das
das wollten wir schon immer machen.
1172
01:06:11,040 --> 01:06:13,520
Eines der wichtigsten Dinge
1173
01:06:13,600 --> 01:06:17,120
ist, dass wir ehren
was Cymande getan hat.
1174
01:06:19,240 --> 01:06:20,960
Als wir anhielten
Arbeiten in den 70er Jahren,
1175
01:06:21,200 --> 01:06:22,840
es fühlte sich unvollendet an.
1176
01:06:23,280 --> 01:06:24,800
Das werden wir an meinem Tag sehen müssen.
1177
01:06:25,080 --> 01:06:27,320
Nun, wir leben noch,
zunächst einmal.
1178
01:06:27,640 --> 01:06:30,920
Wir haben nicht gelitten
von Arthritis.
1179
01:06:34,520 --> 01:06:36,080
Ich hatte es immer im Kopf
1180
01:06:36,160 --> 01:06:38,920
dass die Band war
werde wieder zusammenkommen.
1181
01:06:39,000 --> 01:06:41,360
Als es also passierte,
Ich war nicht überrascht
1182
01:06:41,440 --> 01:06:43,920
denn das war meine Absicht.
1183
01:06:45,440 --> 01:06:47,720
Ich wusste nicht, dass sie es tun würden
hat so lange gedauert.
1184
01:06:52,200 --> 01:06:53,520
Ja!
1185
01:07:23,680 --> 01:07:28,640
Ich traf Pablo nach 17 Jahren,
in einer Kirche
1186
01:07:28,880 --> 01:07:31,000
und ich sah diesen Kerl hereinkommen.
1187
01:07:31,080 --> 01:07:32,760
Ich sagte: „Was ist los?
Dred?“
1188
01:07:34,480 --> 01:07:35,400
"Hallo."
1189
01:07:35,480 --> 01:07:37,280
Und er ist weg.
Habe mich nicht erkannt.
1190
01:07:39,560 --> 01:07:41,960
Das hat ihm jemand gesagt
Derek ist da drin.
1191
01:07:42,040 --> 01:07:43,120
Er sagte: „Ist er das?“
1192
01:07:43,200 --> 01:07:45,280
Und dann kam er auf mich zu,
Du weißt schon, und sagte:
1193
01:07:45,360 --> 01:07:46,760
„Haben Sie die Nachrichten gehört?
1194
01:07:46,840 --> 01:07:49,400
Die Jungs werden es bekommen
die Band wieder zusammen.“
1195
01:07:50,680 --> 01:07:52,000
Ich hatte immer noch kein Interesse.
1196
01:07:54,320 --> 01:07:56,840
Ich habe kein Saxophon gespielt
seit 40 Jahren.
1197
01:08:00,520 --> 01:08:03,480
Ich sagte: „Was meinst du?
Du spielst nicht mehr?
1198
01:08:03,560 --> 01:08:05,480
Das ist es, was du bist
sollte es tun, Mann.
1199
01:08:05,560 --> 01:08:08,080
Du tust nichts
sonst, denn das bist du.“
1200
01:08:08,160 --> 01:08:09,720
Er sagte, er habe es nicht getan
ein Instrument haben.
1201
01:08:09,800 --> 01:08:11,840
Ich sagte: „Kauf dir ein Instrument, Mann.“
1202
01:08:12,320 --> 01:08:14,120
Er fängt wieder von vorne an.
1203
01:08:18,000 --> 01:08:19,480
Er macht immer weiter
1204
01:08:19,840 --> 01:08:21,640
und ich gehe sowieso in den Ruhestand, also...
1205
01:08:22,800 --> 01:08:23,960
Es ist etwas zu tun.
1206
01:08:27,480 --> 01:08:28,840
Es war nicht einfach.
1207
01:08:28,920 --> 01:08:30,920
Man sagt, sobald man es lernt
Fahrrad fahren
1208
01:08:31,000 --> 01:08:32,080
Du vergisst es nie.
1209
01:08:32,400 --> 01:08:35,920
Aber natürlich die physische Seite
daran musste gearbeitet werden.
1210
01:08:36,880 --> 01:08:39,160
Eines Tages hatten wir
eine lange Probe.
1211
01:08:39,240 --> 01:08:41,880
Und am nächsten Morgen wachte ich auf
und ich schaute in den Spiegel
1212
01:08:41,960 --> 01:08:43,040
und ich sagte: „Oh.“
1213
01:08:43,840 --> 01:08:45,640
Verdammt, Mann!
1214
01:08:45,720 --> 01:08:47,040
Wissen Sie, mein Gesicht war geschwollen.
1215
01:08:51,800 --> 01:08:54,040
Nun ja, ich habe mir die Zeit genommen...
1216
01:08:55,440 --> 01:08:57,440
um es zusammenzubringen.
1217
01:09:28,880 --> 01:09:30,000
Jemand sagte zu mir:
1218
01:09:30,080 --> 01:09:33,120
„Stell dir vor, du wärst es
im Keller in Brixton.
1219
01:09:33,200 --> 01:09:34,880
Lass dich davon nicht überwältigen.
1220
01:09:34,960 --> 01:09:36,360
Mach einfach weiter.
1221
01:09:40,120 --> 01:09:42,520
Die allererste Show, die wir gemacht haben
1222
01:09:42,600 --> 01:09:44,040
war nicht das, was ich erwartet hatte.
1223
01:09:44,440 --> 01:09:45,520
Okay, lass uns gehen.
1224
01:09:50,320 --> 01:09:53,400
Als wir weitergingen,
Ich erinnere mich, dass ich da draußen geschaut habe
1225
01:09:54,160 --> 01:09:55,760
und all diese Kinder zu sehen.
1226
01:10:09,640 --> 01:10:11,800
Junge Leute
der unsere Musik kannte.
1227
01:10:11,880 --> 01:10:13,040
Sie wussten es gut.
1228
01:10:13,360 --> 01:10:15,240
Und wie aufgeregt sie waren
1229
01:10:15,320 --> 01:10:17,160
die Band in Aktion zu sehen.
1230
01:10:23,800 --> 01:10:26,000
Das ist es auf jeden Fall
etwas, auf das ich stolz bin.
1231
01:10:28,680 --> 01:10:30,640
Es war überwältigend
Erfahrung.
1232
01:10:31,880 --> 01:10:34,320
Ich dachte, wir hätten es getan
einige der Omas...
1233
01:10:36,040 --> 01:10:38,280
und die Großväter dort.
1234
01:10:40,640 --> 01:10:42,720
Wenn du die Leute siehst
Tanzen im Gang,
1235
01:10:42,800 --> 01:10:45,400
Du denkst: „Nun, das sind wir
hier etwas zurückbekommen.
1236
01:10:46,840 --> 01:10:48,240
Also mach einfach weiter.
1237
01:10:48,320 --> 01:10:50,640
Bitte willkommen auf der Bühne...
1238
01:10:50,720 --> 01:10:53,640
das erstaunliche, historische,
1239
01:10:53,720 --> 01:10:56,680
wegweisende Gruppe, Cymande!
1240
01:10:56,760 --> 01:10:59,360
Ja!
1241
01:11:03,480 --> 01:11:06,040
Ich dachte, nie in meinem Leben
würde ich sie sehen.
1242
01:11:07,880 --> 01:11:09,280
Und als du sie spielen sahst
1243
01:11:09,360 --> 01:11:11,560
und einfach die Freude
und Erkenntnis für sie
1244
01:11:11,800 --> 01:11:14,040
dass „Hey, deine Musik
wurde nicht vergessen.
1245
01:11:14,120 --> 01:11:15,720
Hey, deine Musik ist wichtig.
1246
01:11:15,800 --> 01:11:17,640
Wissen Sie, die Leute sind hier, um es zu tun
zeig es dir
1247
01:11:17,720 --> 01:11:19,440
dass sie sich um dich kümmern
und sie lieben dich.
1248
01:11:20,000 --> 01:11:21,760
Das habe ich gar nicht gedacht
Ich würde dich dort sehen
1249
01:11:21,840 --> 01:11:23,680
oder so, als hättest du dich angesprochen
am Cymande...
1250
01:11:23,760 --> 01:11:25,800
Ich habe gerade...als ich dich sah,
Ich dachte: „Oh, natürlich!“
1251
01:11:25,880 --> 01:11:28,320
Genau so fühlte es sich an,
Ich dachte,
1252
01:11:28,400 --> 01:11:29,680
„Es macht vollkommen Sinn.“
1253
01:11:29,760 --> 01:11:33,440
- Und ich gehe nie mehr aus.
- Ich auch nicht.
1254
01:11:33,520 --> 01:11:35,440
Wil-Hund
stellte mich seinem Freund vor
1255
01:11:35,520 --> 01:11:37,600
als wie „der Typ, der mich verwandelt hat.“
auf Cymande.
1256
01:11:38,720 --> 01:11:42,360
Und ich dachte: „Das
war mein Job in den frühen 90ern
1257
01:11:42,440 --> 01:11:43,960
hier in LA, um das zu tun.“
1258
01:11:44,280 --> 01:11:47,560
Ich habe Wil eine Weile nicht gesehen
und um mich einfach daran zu erinnern,
1259
01:11:47,640 --> 01:11:49,640
„Oh ja, Mann. Das haben wir
die Cymande-Sache, die los ist.
1260
01:11:49,720 --> 01:11:51,720
Wie diese Sache mit dem geheimen Passwort.“
1261
01:11:52,880 --> 01:11:55,120
„Cool. Er erinnert sich.
Das hat er nicht losgelassen.
1262
01:11:55,200 --> 01:11:57,120
Das hat viel bedeutet, weißt du?
1263
01:11:57,200 --> 01:12:00,920
Und alle anderen.
Niemand lässt Cymande los.
1264
01:12:01,000 --> 01:12:03,120
Diese Scheiße ist für immer.
1265
01:12:03,200 --> 01:12:04,720
Sobald Sie es kennengelernt haben,
1266
01:12:05,600 --> 01:12:07,560
Diese Beziehung ist mit dir
fürs Leben.
1267
01:12:10,480 --> 01:12:11,920
Diese ersten Male
Du hörst die Dinge
1268
01:12:12,000 --> 01:12:13,160
Das bedeutet dir am meisten,
1269
01:12:13,520 --> 01:12:15,440
Du erinnerst dich an die Menschen
mit dem du es geteilt hast.
1270
01:12:16,840 --> 01:12:18,240
Und ich denke, wir alle haben...
1271
01:12:18,760 --> 01:12:21,160
diese Erinnerungen an unseren Favoriten
Zeiten, als das passierte.
1272
01:12:25,200 --> 01:12:28,840
Diese Musik hat sich als wichtig erwiesen
Freundschaften und Beziehungen
1273
01:12:28,920 --> 01:12:30,000
in meinem Leben.
1274
01:12:30,960 --> 01:12:33,640
Da gab es einen Zusammenhang
Wir alle haben diese Musik geteilt.
1275
01:12:34,560 --> 01:12:39,320
Und Sie können jetzt sprechen
diese Sprache von Cymande.
1276
01:12:44,400 --> 01:12:45,360
Danke schön!
1277
01:13:21,240 --> 01:13:22,440
Bataclan!
1278
01:13:24,640 --> 01:13:26,320
Unsere Herzen sind bei Dir.
1279
01:13:37,680 --> 01:13:39,440
Du weißt, dass das so ist
„Die Botschaft“.
1280
01:13:40,960 --> 01:13:44,480
Vor einiger Zeit, „The Message“
wurde von einem französischen Künstler gecovert.
1281
01:13:44,560 --> 01:13:47,680
MC Solaar im Haus!
1282
01:13:55,240 --> 01:13:57,640
Wenn die DJs
wähle Cymande,
1283
01:13:58,160 --> 01:14:00,400
es war wie eine Revolution
für die Menschen.
1284
01:14:00,920 --> 01:14:01,720
Bouge De Là.
1285
01:14:01,800 --> 01:14:04,280
Die Franzosen waren total begeistert
überrascht von deiner Musik
1286
01:14:04,360 --> 01:14:06,080
weil es total war
anders.
1287
01:14:06,440 --> 01:14:08,240
Bouge De Là.
1288
01:14:09,840 --> 01:14:12,640
Das hören wir zum ersten Mal
„Bouge De Là“,
1289
01:14:12,720 --> 01:14:16,280
alle Franzosen,
Schwarz, Weiß, Araber,
1290
01:14:16,360 --> 01:14:18,560
Jeder würde Hip-Hop kaufen.
1291
01:14:20,920 --> 01:14:21,920
Bouge De Là.
1292
01:14:22,000 --> 01:14:24,400
Cymandes Musik
wurde viel probiert.
1293
01:14:24,920 --> 01:14:27,920
Wir mögen die Tatsache, dass Menschen
haben unsere Musik gefunden
1294
01:14:28,000 --> 01:14:29,960
auf diese Weise inspirierend.
1295
01:14:30,400 --> 01:14:34,040
Sie rockten den Ort
seit anfang.
1296
01:14:34,120 --> 01:14:36,720
MC und andere Jungs,
Sie haben es uns ermöglicht
1297
01:14:36,800 --> 01:14:41,080
eingeführt werden
einem breiteren jugendlichen Publikum zugänglich machen.
1298
01:14:41,160 --> 01:14:42,080
Es ist fantastisch!
1299
01:14:44,920 --> 01:14:46,760
Ich möchte sagen
„Danke“ an Sie
1300
01:14:47,040 --> 01:14:50,240
Wissen Sie, weil wir vertreten
Französischer Rap,
1301
01:14:50,320 --> 01:14:52,400
segne und segne und segne
1302
01:14:52,480 --> 01:14:54,320
weil französischer Rap
existierte nicht.
1303
01:14:54,720 --> 01:14:58,120
Es ist von MC Solaar
und dieses Lied „Bouge De Là“.
1304
01:14:59,040 --> 01:14:59,880
Danke schön!
1305
01:14:59,960 --> 01:15:02,320
Vielen Dank!
Ich liebe französische Musik.
1306
01:15:03,760 --> 01:15:04,720
Danke, Mann!
1307
01:15:05,400 --> 01:15:06,440
Danke, Bruder.
1308
01:15:15,560 --> 01:15:17,920
Etwas geschaffen haben
Vor 40 Jahren
1309
01:15:18,000 --> 01:15:22,160
das wird heute geschätzt
von einer völlig neuen Generation,
1310
01:15:22,240 --> 01:15:23,960
es ist ein fantastisches Gefühl.
1311
01:15:25,040 --> 01:15:28,320
Es gibt Wert und Wert
zu dem, was du getan hast.
1312
01:15:28,680 --> 01:15:30,000
Das ist der von Craig Charles
Funk- und Soul-Show
1313
01:15:30,080 --> 01:15:31,360
auf BBC Radio 6 Music.
1314
01:15:31,440 --> 01:15:33,640
Halten Sie meine Anrufe.
Ich kann mit niemandem sprechen.
1315
01:15:33,720 --> 01:15:37,280
Ich habe die Legenden
Wer sind Cymande im Studio?
1316
01:15:37,360 --> 01:15:38,360
Wie geht es euch, Jungs?
1317
01:15:38,440 --> 01:15:40,320
Ja, Mann. Schön, hier zu sein.
1318
01:15:40,640 --> 01:15:42,520
Ich konnte meinen Augen nicht trauen.
1319
01:15:42,880 --> 01:15:45,240
Als alle anderen es waren
Pink Floyd hören
1320
01:15:45,320 --> 01:15:46,680
und Black Sabbath,
1321
01:15:46,760 --> 01:15:48,200
Ich habe diesen Jungs zugehört.
1322
01:15:48,280 --> 01:15:51,520
Sie, Herr, mit der Mütze,
Wer bist du, was spielst du?
1323
01:15:51,600 --> 01:15:52,560
Derek Gibbs.
1324
01:15:52,640 --> 01:15:55,440
Derek Gibbs? Du bist
ein Saxofonist, nicht wahr?
1325
01:15:56,160 --> 01:15:57,240
Ich versuche es.
1326
01:15:57,320 --> 01:16:00,200
Für mich ist es besser
als Erde, Wind und Feuer zu haben
1327
01:16:00,280 --> 01:16:02,120
ins Studio gehen
und beginnen Sie mit dem Tuning.
1328
01:16:02,440 --> 01:16:04,240
Bammi, ich kenne dich
von den Jazz Warriors,
1329
01:16:04,320 --> 01:16:06,400
Courtney Pine, Jools Holland.
1330
01:16:06,640 --> 01:16:08,160
Wie ist es, zu bekommen
wieder zusammen
1331
01:16:08,240 --> 01:16:10,200
und wieder unterwegs sein?
1332
01:16:10,280 --> 01:16:12,880
Nun, meine Frau glaubt, dass ich es bin
eine wundervolle Zeit haben.
1333
01:16:14,920 --> 01:16:17,400
Oh, Mann!
Meine Mutter wird das lieben!
1334
01:16:20,000 --> 01:16:23,960
Du verstehst, dass du es bist
in der Sammlung meiner Mutter.
1335
01:16:24,040 --> 01:16:24,960
Als ich Cymande traf,
1336
01:16:25,040 --> 01:16:26,760
Ich war wie ein Kind
in einem Süßwarenladen.
1337
01:16:27,240 --> 01:16:28,480
Ihr seid hier!
1338
01:16:32,920 --> 01:16:35,600
Sie verschwinden zu lassen und
gruppieren sich plötzlich wieder neu
1339
01:16:35,680 --> 01:16:38,480
und wir sind etwas
der Katalysator dafür,
1340
01:16:38,560 --> 01:16:39,440
das ist wunderschön!
1341
01:16:40,440 --> 01:16:41,240
Oh!
1342
01:16:41,920 --> 01:16:44,080
So blöd!
1343
01:16:44,720 --> 01:16:47,600
Aufputschmittel!
1344
01:16:49,280 --> 01:16:51,280
Fass das an. Du berührst das.
1345
01:16:51,360 --> 01:16:52,400
Bitte berühren Sie das!
1346
01:16:52,680 --> 01:16:56,480
Es ist unglaublich, was ich bekommen habe
Ihr seid jetzt alle in meinem Kerker.
1347
01:16:56,560 --> 01:17:00,040
Etwas wirklich, wirklich Cooles
ist mir heute vorhin passiert.
1348
01:17:00,320 --> 01:17:01,800
Ich habe die Gelegenheit bekommen
1349
01:17:01,880 --> 01:17:04,320
um die erste Gruppe zu treffen
das ich probiert habe.
1350
01:17:04,600 --> 01:17:07,080
Der Name der Gruppe ist
Cymande. Schon mal von ihnen gehört?
1351
01:17:08,880 --> 01:17:10,040
Wenn ich irgendeine Rolle spielte
1352
01:17:10,120 --> 01:17:12,880
Licht zu bringen
zurück zur Gruppe,
1353
01:17:13,400 --> 01:17:16,160
wenn meine Aufzeichnung in irgendeiner Weise
öffnete die Tür
1354
01:17:16,240 --> 01:17:17,960
damit sie es bekommen
zurück ins Spiel,
1355
01:17:18,200 --> 01:17:19,840
Ich bin glücklich, es zu sein
ein Teil dieser Geschichte
1356
01:17:19,920 --> 01:17:22,400
und ich bin froh, dass ich es geschafft habe
eine Rolle spielen
1357
01:17:22,480 --> 01:17:24,560
daran, dass Cymande es zurückbringt
1358
01:17:24,640 --> 01:17:26,120
und es noch einmal machen
1359
01:17:26,200 --> 01:17:30,480
und auf den Plan treten
und, 70 Jahre alt oder nicht,
1360
01:17:31,240 --> 01:17:33,680
Legen Sie ihr Ding hin,
Legen Sie ihren Groove nieder.
1361
01:17:38,760 --> 01:17:40,240
Gute Nacht. Gott segne dich!
1362
01:17:40,320 --> 01:17:41,760
Danke schön!
1363
01:17:43,320 --> 01:17:45,720
Vielen Dank, MC Solaar!
1364
01:17:45,800 --> 01:17:47,880
Gute Nacht! Gott segne dich!
1365
01:17:48,920 --> 01:17:49,840
Vielen Dank für Ihr Kommen.
1366
01:17:49,920 --> 01:17:51,240
Ihr seid meine Helden,
1367
01:17:51,320 --> 01:17:52,520
das Publikum
jedenfalls in meiner Show,
1368
01:17:52,600 --> 01:17:54,480
Wir alle lieben dich absolut
und viel Glück.
1369
01:17:54,760 --> 01:17:55,640
Danke schön.
1370
01:18:21,840 --> 01:18:23,320
Ich bin heute nicht bei 100.
1371
01:18:24,440 --> 01:18:25,440
Ich bin ungefähr...
1372
01:18:26,040 --> 01:18:27,760
fünfundsiebzig.
1373
01:18:31,240 --> 01:18:34,280
Ich war ein asthmatisches Kind
von Geburt an.
1374
01:18:35,080 --> 01:18:36,400
Wenn ich huste...
1375
01:18:37,200 --> 01:18:41,560
sie brechen zusammen.
Wenn ich niese, brechen sie zusammen.
1376
01:18:42,040 --> 01:18:43,560
So zerbrechlich, diese Lungen.
1377
01:18:44,360 --> 01:18:45,360
Weißt du, also...
1378
01:18:47,160 --> 01:18:48,600
Es ist eine schreckliche Sache...
1379
01:18:49,800 --> 01:18:51,360
Atmen, wissen Sie.
1380
01:18:52,320 --> 01:18:53,200
Aber...
1381
01:18:53,560 --> 01:18:56,120
Weißt du, das hast du
um diese Barriere zu überwinden.
1382
01:18:56,840 --> 01:18:58,320
Geist über Materie.
1383
01:19:06,040 --> 01:19:07,080
Wir haben einen Auftritt gemacht
1384
01:19:07,160 --> 01:19:09,520
wo Pablo tatsächlich hingekommen ist
aus seinem Krankenhausbett
1385
01:19:09,600 --> 01:19:12,280
kommen und spielen
mit der Band.
1386
01:19:12,360 --> 01:19:17,040
Das ist sein Krankenhausetikett
dass er noch weiterkam.
1387
01:19:17,560 --> 01:19:20,160
Und ich denke, als wir ankamen
davon zurück,
1388
01:19:20,240 --> 01:19:22,560
er ging zurück ins Krankenhaus.
1389
01:19:23,160 --> 01:19:24,160
Ja.
1390
01:19:25,160 --> 01:19:27,920
Nein, es geht nicht
aufhören zu schlagen.
1391
01:19:28,000 --> 01:19:29,520
Es versucht es.
1392
01:19:30,240 --> 01:19:31,800
Aber ich kämpfe.
1393
01:19:32,680 --> 01:19:36,320
Ich kämpfe ab wann
Ich wurde geboren, weißt du?
1394
01:19:37,320 --> 01:19:38,680
Es ist eine Menge...
1395
01:19:41,440 --> 01:19:43,120
Es sind viele Jahre.
1396
01:19:44,680 --> 01:19:46,680
Viele Jahre.
1397
01:19:56,560 --> 01:19:58,280
Als wir die Band legten
wieder zusammen
1398
01:19:58,360 --> 01:20:00,040
nach langer zeit,
1399
01:20:00,120 --> 01:20:03,960
Es gab eine Sicherheit
indem ich es im Kern tue.
1400
01:20:04,800 --> 01:20:08,800
Aber wir brauchten
andere Musiker, die uns unterstützen.
1401
01:20:09,040 --> 01:20:11,800
- Soll ich das unterschreiben?
- Nun ja, weil...
1402
01:20:11,880 --> 01:20:15,240
der Wert wird steigen
um einen erheblichen Betrag
1403
01:20:15,320 --> 01:20:16,600
mit Ihrer Unterschrift darauf.
1404
01:20:17,480 --> 01:20:19,000
Dies ist einer der ersten
Schallplatten, die ich gekauft habe.
1405
01:20:19,080 --> 01:20:21,920
Also ein großer Einfluss in meinem Leben
damals, wissen Sie,
1406
01:20:22,000 --> 01:20:24,320
und es hat mich ermutigt
weiterhin Musik machen.
1407
01:20:24,400 --> 01:20:26,280
Und dann, Jahre später,
1408
01:20:26,360 --> 01:20:29,440
Ich habe einen Anruf bekommen
Teil der Besatzung.
1409
01:20:29,520 --> 01:20:32,720
Was meinen Sie?
Doppelte Blase?
1410
01:20:34,320 --> 01:20:36,680
Wir hatten Glück
darin, Leute zu bekommen
1411
01:20:36,760 --> 01:20:39,800
die ihre eigene Karriere hatten
1412
01:20:39,880 --> 01:20:43,160
und gebaut
ihren eigenen Ruf
1413
01:20:43,240 --> 01:20:44,320
als Musiker.
1414
01:20:45,040 --> 01:20:48,200
♪ Ich habe dich bereits zurückbekommen.
1415
01:20:48,640 --> 01:20:50,760
♪ Ich kenne nicht einmal deinen Namen.
1416
01:20:50,840 --> 01:20:53,560
Ich wurde in Brixton geboren
und Crawshay Road...
1417
01:20:53,640 --> 01:20:55,880
Das war der Ort
dass Cymande geprobt hat.
1418
01:20:55,960 --> 01:20:58,200
Und meine Erinnerungen
rennt von der Schule nach Hause,
1419
01:20:58,280 --> 01:21:00,400
man konnte die Musik hören
jedenfalls von außen,
1420
01:21:00,480 --> 01:21:02,080
und ich wäre dort unten
im Keller
1421
01:21:02,160 --> 01:21:04,400
Ich sitze einfach uneingeladen da.
1422
01:21:04,480 --> 01:21:06,360
Aber ich saß einfach auf dieser Stufe ...
1423
01:21:06,440 --> 01:21:08,400
und staunen,
1424
01:21:08,720 --> 01:21:10,240
Weil es etwas anderes war.
1425
01:21:17,520 --> 01:21:21,960
Das ist eine Art
Wiedersehen zum 45-jährigen Jubiläum.
1426
01:21:22,360 --> 01:21:23,960
Wir kommen nicht aus Amerika.
1427
01:21:24,560 --> 01:21:26,360
Viele Leute
dachte, wir wären,
1428
01:21:26,440 --> 01:21:29,400
aber wir sind aus Balham
und Brixton.
1429
01:21:31,440 --> 01:21:33,720
Segne, das ist Cymande.
1430
01:21:53,360 --> 01:21:55,600
Es ist eine Schande, dass sie es nicht getan haben
erkannt worden
1431
01:21:55,680 --> 01:21:57,440
genauso wie andere großartige Bands,
1432
01:21:57,520 --> 01:22:01,200
aber ich denke, die Tatsache, dass
wir reden heute darüber
1433
01:22:01,280 --> 01:22:02,440
spricht Bände.
1434
01:22:02,920 --> 01:22:04,560
Denken Sie nur an all die Milliarden
von Bands
1435
01:22:04,640 --> 01:22:06,240
Das ist kein Sein
darüber gesprochen.
1436
01:22:13,160 --> 01:22:15,960
Leute wie Cymande geben mir
hoffe, dass vielleicht eines Tages
1437
01:22:16,040 --> 01:22:17,920
Ich kann mehr Menschen erreichen
und relevant werden
1438
01:22:18,000 --> 01:22:19,920
zu einer Generation
das war nicht da
1439
01:22:20,000 --> 01:22:21,320
als ich Musik machte.
1440
01:22:21,840 --> 01:22:24,240
Es ist schwer zu begreifen
das könnte eine Möglichkeit sein.
1441
01:22:24,320 --> 01:22:25,680
Und ich wahrscheinlich nie
hätte gedacht
1442
01:22:25,760 --> 01:22:27,880
es war eine Möglichkeit
vor ihnen.
1443
01:22:33,720 --> 01:22:36,040
Ich scherze vielleicht immer
In 1.000 Jahren,
1444
01:22:36,560 --> 01:22:41,240
Irgendein Kind wird MP3 finden
mit einem meiner Lieder darauf.
1445
01:22:41,320 --> 01:22:42,720
So konnte ich das Gefühl haben, ich hätte versagt,
1446
01:22:43,040 --> 01:22:45,120
aber vielleicht in 1.000 Jahren
1447
01:22:45,200 --> 01:22:47,000
Ich werde ein großer Erfolg sein.
1448
01:22:47,080 --> 01:22:48,720
So grenzenlos ist Musik.
1449
01:22:50,920 --> 01:22:54,480
Die Energiesignale
die Wertschätzung der Musik.
1450
01:22:54,560 --> 01:22:55,480
Und diese Wertschätzung,
1451
01:22:55,560 --> 01:22:58,040
Es spielt keine Rolle
In welcher Epoche kommt es,
1452
01:22:58,120 --> 01:22:59,640
es ist wunderbar, es zu haben.
1453
01:23:00,040 --> 01:23:01,720
Aber was noch wichtiger ist:
1454
01:23:01,800 --> 01:23:05,920
es heißt: „Es spielt keine Rolle.“
was die Musikindustrie macht,
1455
01:23:06,360 --> 01:23:07,640
Geben Sie den Menschen die Chance
1456
01:23:07,720 --> 01:23:09,720
und sie werden es dir sagen
was sie wollen.
1457
01:23:17,800 --> 01:23:19,280
Eine der Möglichkeiten, es zu erkennen
1458
01:23:19,360 --> 01:23:21,440
dass wir jetzt sind
eine multirassische Gesellschaft,
1459
01:23:21,520 --> 01:23:24,160
ist, einander zu verstehen
durch unsere Künste.
1460
01:23:24,400 --> 01:23:27,520
In der Vergangenheit hat Großbritannien das getan
nahm viele andere Kulturen auf.
1461
01:23:27,600 --> 01:23:29,520
Jetzt versuchen wir es
um die Gaben aufzunehmen
1462
01:23:29,600 --> 01:23:31,640
dass Minderheiten
wie die Westindianer
1463
01:23:31,720 --> 01:23:32,840
heute zu bieten haben.
1464
01:23:33,200 --> 01:23:36,440
Um sie jetzt nur abzulehnen
macht uns selbst arm.
1465
01:23:36,520 --> 01:23:38,520
Es ist frustrierend
diejenigen, die geben wollen,
1466
01:23:38,600 --> 01:23:41,480
diejenigen, die vielleicht fühlen
Die Barriere ist gegen dich.
1467
01:23:41,560 --> 01:23:43,920
Alles was es verlangt,
wie die Leute, die es machen,
1468
01:23:44,200 --> 01:23:47,560
ist die Chance, gehört zu werden,
verstanden und genossen.
1469
01:23:54,320 --> 01:23:56,960
Unsere Geschichte ist eine Erfolgsgeschichte.
1470
01:23:57,720 --> 01:24:01,600
Du hast deine Erfolge erzielt
trotz dieses Nachteils.
1471
01:24:01,680 --> 01:24:04,000
Ich meine, das ist es wirklich
Worum es beim Erfolg geht.
1472
01:24:13,120 --> 01:24:16,360
So wie es ihnen ergangen ist
ist der beste Weg.
1473
01:24:20,120 --> 01:24:22,400
Wir zeigen, dass wir es können
Mach diese Dinge
1474
01:24:22,480 --> 01:24:24,320
und wir können uns an etwas halten.
1475
01:24:24,400 --> 01:24:27,520
Wir müssen uns nicht ändern
wie alle anderen werden.
1476
01:24:27,600 --> 01:24:29,800
Ich denke, das ist es, was wir tun
darstellen.
1477
01:24:34,360 --> 01:24:37,440
Ich bin froh, dass sie geblieben sind
zu ihren Waffen, Mann,
1478
01:24:37,520 --> 01:24:38,560
Musik liefern
1479
01:24:38,640 --> 01:24:41,360
wahrlich aus ihrem Geist,
ihre Seelen.
1480
01:24:41,440 --> 01:24:44,440
Und es wird so bleiben
über Generationen hinweg...
1481
01:24:44,840 --> 01:24:47,120
denn ja, es ist zeitlos.
1482
01:24:50,240 --> 01:24:52,200
Die Welt braucht
um diese Band zu kennen.
1483
01:24:52,880 --> 01:24:55,040
Sie haben die Musik für mich verändert.
1484
01:24:55,680 --> 01:24:58,080
Und wenn Sie sie hören, werden sie es tun
ändere es auch für dich.
1485
01:24:58,160 --> 01:24:59,080
Ich garantiere es.
1486
01:25:02,280 --> 01:25:03,680
Es sinkt nicht ein.
1487
01:25:03,960 --> 01:25:06,840
Ich glaube, ich bin so
als Person sowieso.
1488
01:25:07,160 --> 01:25:08,960
Aber wahrscheinlich Jahre später,
1489
01:25:09,040 --> 01:25:11,600
Ich werde wahrscheinlich anfangen
dachte: „Oh, richtig.
1490
01:25:11,680 --> 01:25:13,440
Das habe ich alles getan. Wow!"
1491
01:25:15,000 --> 01:25:16,480
Es war eine lange Reise,
1492
01:25:16,560 --> 01:25:20,240
Aber es ist keine Reise, die wir wollen
jetzt das Ende zu sehen.
1493
01:25:21,760 --> 01:25:23,240
Wenn du Cymande siehst,
1494
01:25:23,320 --> 01:25:25,120
die Reinkarnation
davon, was das ist,
1495
01:25:25,560 --> 01:25:27,160
es ist ein weiterer Atemzug.
1496
01:25:27,240 --> 01:25:30,040
Und so viel Leben
die Musik hat.
1497
01:25:30,640 --> 01:25:33,000
Es kann nicht enden, es wird nicht aufhören.
1498
01:25:35,560 --> 01:25:38,560
Cymande ist
Jetzt in einer anderen Dimension,
1499
01:25:39,040 --> 01:25:40,720
aber es hat immer noch diesen Klang.
1500
01:25:42,120 --> 01:25:43,800
Ich denke
Die Auftritte der Band.
1501
01:25:46,520 --> 01:25:47,440
Wer weiß?
1502
01:25:47,520 --> 01:25:51,120
Es ist durchaus möglich, dass ein anderer
Es könnte ein Treffer dabei herauskommen.
1503
01:25:51,200 --> 01:25:52,680
Wir schließen nichts aus.
1504
01:25:53,280 --> 01:25:54,920
Fortgesetzt werden.
1505
01:25:55,000 --> 01:25:55,880
Ja.
1506
01:25:59,440 --> 01:26:02,080
Gute Nacht.
Gott segne dich! Danke schön!
1507
01:26:03,480 --> 01:26:05,160
Danke schön!
1508
01:26:11,800 --> 01:26:13,200
Gute Nacht, Bruder.
1509
01:26:17,320 --> 01:26:19,000
- Ausgezeichnet, Sir.
- Gott segne dich.
1510
01:26:19,080 --> 01:26:20,480
Absolut ausgezeichnet.
1511
01:26:20,560 --> 01:26:22,160
Danke schön.
1512
01:26:26,360 --> 01:26:28,040
Die Leute, die Leute.
1513
01:26:28,560 --> 01:26:30,480
Es geht nur um die Menschen.
1514
01:26:31,200 --> 01:26:33,360
Macht dem Volk,
mein Bruder.
1515
01:26:34,120 --> 01:26:36,480
Die Leute sagen es dir
worum es geht.
1516
01:26:37,240 --> 01:26:38,920
Mach dir keine Sorgen um mich.
1517
01:26:39,560 --> 01:26:41,080
Es liegt an den Fans.
1518
01:26:41,600 --> 01:26:43,600
Sie wissen, was los ist.
1519
01:26:45,800 --> 01:26:47,480
Sie diktieren.
1520
01:26:48,000 --> 01:26:50,120
Sie wissen es
was sie wissen wollen
1521
01:26:50,440 --> 01:26:52,320
was sie hören wollen.
1522
01:26:56,040 --> 01:26:58,360
Danke, mein Bruder,
Danke.
1523
01:26:58,440 --> 01:27:01,240
- Gut gemacht, Pablo.
- Tolles Zeug.
1524
01:27:01,960 --> 01:27:04,080
- Tolles Zeug.
- Macht dem Volk, Mann.
1525
01:27:04,520 --> 01:27:05,640
Und genau richtig.